google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただき、ありがとうございます。 必ず、以下をご確認の上で、入札して下さい。〇お願い
システム変更に伴い、「どなたがどの商品を何件落されたのか」は、落札者様からの取引開始を待たなければ出品者側で把握できません。この為、以下のご協力を落札者様にお願いします。
① 落札後は、2日以内に必ず「取引開始」連絡 をいただき、落札日毎に清算 して下さい。ご連絡がない場合は、落札者不明扱いとさせていただきます。場合によっては、落札者都合での取引キャンセルとすることもありますので、ご了承願います。
② 複数落札の場合は、「まとめて取引」にして下さい。20件超の落札の際は、20件毎の「まとめて取引」と残る分を必ず「まとめて取引」にして下さい。例:26件落札の場合は、20件の「まとめて取引」と6件の「まとめて取引」にする。
③ 72 時間以内の「まとめて取引」を希望の場合は、初日落札後に必ずメッセージでその旨をお知らせ下さい。また、発送時の誤認を回避する為、最終落札後に総落札件数をメッセージでお知らせ下さい。
④ 取り置きをご希望の場合も、落札があった日ごとに決済して下さい。最終落札のご連絡をいただいた後に一括発送します。追加送料が発生する場合は、その都度の清算でご請求します。お支払いがないままでの取り置きは致しませんので、ご承知おき下さい。
⑤ 「まとめて取引」が複数日に亘る場合、2回目以降の取引が初回の何方の分か照合に困難を要します。一度入力した送料は変更できないシステムとなっている為、重複して送料を請求する事が懸念されますので、2回目の「まとめて取引」の際は必ずメッセージでお名前をお知らせ下さい。
★ 必ず、発送方法を最初にご指定下さい。 一度入力した送料は、出品者・落札者の双方で変更できなくなりましたので、ご注意ください。
★「まとめて取引」をご希望の際も、ボタンだけのご連絡では発送方法が判断できず送料計算ができませんので、「取引メッセージ」にて発送方法をご指示下さい。ご連絡がない場合は、普通郵便(定型または定形外)での発送となりますので、ご了承願います。
★ 複数落札の場合は、必ず同梱発送で対応しますので、ご安心下さい。重複して送料をいただくことを回避するためにも、上記の注意をご確認下さい。
〇出品内容説明
★ 表面: 画像でご確認下さい。 (特記事項) シミ汚れがあります。
★ 裏面: 裏糊の有無: (特記事項)
〇 出品に際しては事前に商品をチェックしておりますが、シミ等の汚れや傷があるのを見落としたり、状態説明が不足する場合があります。そのため、商品状態の目安として「やや傷や汚れあり」で出品しております。何分、古い物の扱いになりますので、完全品でない事をご了承の上、ご入札をご検討下さい。
〇 落札後のキャンセルや商品の返品には対応いたしかねますので、ご理解のほど宜しくお願いします。
〇商品は画像どおりの状態で発送します。台紙は撮影用の物であり、リーフやオンペーパーを除き基本的に発送の品物には含まれません。その他、画像でご確認いただいても、ご不明な点が有る場合はご質問下さい。 注意を払っていますが、間違い等がある時はご容赦下さい。表題より画像が優先されます。 〇 オークション終了間際のご質問はお受けし兼ねます。ご質問がある場合は、お早めに問い合わせて下さい。尚、都合により対応が遅れる場合もありますので、ご承知おき下さい。 〇 ご質問受付時間: 平日・日曜日 9時から15時まで (夜間及び土曜日は不可) 〇 落札のご案内は、落札日翌日の日中に連絡します。土曜日のご連絡は致しませんので、ご了解ください。 〇 精算をご希望の場合は、送料を確認してお知らせ致します。普通郵便での発送は、定型を選択されてもサイズ・重量の都合により定形外となる事がありますので、ご了承下さい。 〇 発送は、平日のみ、郵便局からとなります。 普通郵便(事故・紛失の補償はありません)・特定記録(普通郵便料金+160円)・簡易書留(同+350円)等から発送方法を選択して下さい。 ゆうパック・レターパック等をご希望の際は、お問合せ下さい。 クリックポスト・郵便書簡には対応していません。
〇 海外発送にも対応します。 以上、宜しくお願いします。
出品者 taifuichigo
>