注意事項
進口需經過相關單位檢驗,無法協助您做進口。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
落札された際は、いたずら入札が多いため、最初のご連絡は24時間、入金は3日お願いいたします☆ご連絡、お支払いがない場合は悪い評価がのこりますので、ご了承ください。 化粧品、香水はポーチに入れて持ち運んでいたり、まとめて保管している為、汚れ傷ベタつき等ある場合などございます。気にならない方のみ入札して下さい。 未使用の保管品になります。 保管品の為、薄汚れ、小傷などはございます。 残量、状態は写真にてご確認ください。購入時期、場所、開封時期や使用量、保管期間などはわかりません。中古品なりの使用感ございます。 保管品ですので、美品をお求めの方、完璧をお求めの方、細部まで気になる神経質な方は入札をしないでください。 自宅保管の為、状態はご自身にて写真にてご確認下さい。保管期間が明確にわからない為、変質、変色、劣化、揮発等も考慮してご入札いただき評価も含めて(どちらでもない出品者も)ノークレームノーリターンでお願いいたします。使用上の肌のトラブル等にも責任は負えません。 お送りするものは写真のものがすべてになります。写真に写っていないものはつきませんので、それについての質問はお答えできません。 ★写真は光の加減などで、色など違って見える事もございまず。ご了承ください。あらかじめ、品番など検索して確認していただき、納得した上でご入札ください。お色味に関する質問にはお答えできません。 ★中身が見えないお品物は総重量で写真を撮ることが多いですが、残量何割か?とゆう質問にはお答えしません。ご自身の判断で評価を含めてノークレームでお願いいたします。不透明な場合はトラブルを避けるため入札はご遠慮ください。 ★ポイント使用などの関係で決済をお急ぎの方は事前に質問欄からご連絡ください。入札の取り消し、質問、落札時間ギリギリでも対応できない場合がありますが、それも含めてご入札は慎重にお願いいたします。こちらにてご説明してありますので、ポイント使用や入札取り消しが間に合わない場合でも、自己責任にてお願いいたします。悪評を入れるようでしたら、同等の評価いたします。 発送は、定形外郵便660円、レターパックプラス600円、ゆうパックサイズ60を考えてます。発送に関しましては迅速にするように心がけていますが、(土日祝日の発送はしていません)小さい子供がいる為都合により遅れてしまうこともあるかもしれません。ご了承いただける方のみ入札してください。お急ぎの方は入札をしないでください。 発送は入金確認後3-7日での発送設定で、出品しています。週に何回か、発送物がたまりしだいこちらの都合で発送いたしております。たくさん落札物がある為個別にいつ発送予定などのメッセージは送っておりません。それが嫌な方は最初から入札しないでください。 ゆうパックは壊れ物扱いがあるので、ダンボールは使わずに、新聞紙に紙袋で発送いたします。梱包材はリサイクル梱包材をつかいます。破損がなければいいとゆう価値観で梱包していますので、梱包材の質や梱包の仕方に対してのクレームは受け付けていません。たまに髪の毛がついていたなどの評価も受けますが、わざとでつけてるわけではないので、わざわざ評価に入れる様な方とは取り引きをしたくないので、そうゆう方には報復評価いたします。 ★ゆうパックお手軽版は発送方法から調べれます。同梱でなく単品の場合はサイズ60(60ではない場合は記載するようにしますし、同梱の場合はサイズがあがることもございます)になりますので、ご自身でご確認ください。質問には答えない場合もあります。ゆうパックお手軽ばんはシステム上からでしか発送できません。一度発送方法をご選択されたあとに変更ができませんので、わからない場合などはメッセージよりご相談ください。同梱の場合も、おまとめでご連絡いただくか、メッセージにて先にご連絡をお願いいたします。 ★定形外発送を選択するつもりでしたが、間違えてゆうパックお手軽ばんをご選択された方は発送方法変更も可能ですので、ご連絡ください。その際はプライバシーがかかっていて発送先がわかりません。郵便番号、住所、名前、電話番号(レターパック、ゆうパックのみ)をご連絡下さい。 ★複数落札の場合は、もちろん同梱が可能ですが、定形外発送は重さで料金が上がりますのでご了承ください。おまとめ取り引きですが、システム上、一度おまとめ取り引きを承諾すると、お支払い期限が切れててお支払いいただけなくても、削除ができず、ヤフーオークションサイトにわざわざ問い合わせをしないと、こちらが手数料を負担せざるえないようになっている為状況によってはお断りして、個々にお支払いいただく場合もあります。ご理解のほどよろしくお願いいたします。 ☆近年、送料の改定が続いております。当方、何千件も出品しておりますので、送料の訂正が追いつかない場合がありますが、優先順位は訂正よりも出品してお客様の欲しい物を提供する方が良いと考えております。出品時の記載の金額から改定があった場合は申し訳ありませんが改定後の金額を御負担いただける様にお願い申し上げます。御負担いただけない場合はキャンセルは可能ですが、事前にご説明していますので、これについての悪評はおやめください。 ★かんたん取り引きで、出品していますので挨拶等のメッセージは不要です。こちらとしては、質問や相談がなければ無言の取り引きを希望いたします。一度に多数の落札を抱えているのと、子育てと両立の為評価やメッセージ、質問等もお返しできない場合もありますのでご了承ください。評価希望の方はご連絡ください。新規の方に多いですが、特に問題なく取り引きできているにも関わらず、どちらでもないとつける方の評価基準の方とはお取引きをしたくありません。説明欄に記載している事をご理解できずに悪評(どちらでもないも含めて)入れてくる方にはこちらも納得できませんので、同等評価いたしますので、あらかじめご了承ください。 ★自宅保管のため、新品であっても中古であっても小傷や汚れなどある場合もあります。未開封でも中にホコリなどが入り込んでいたり、フィルムや箱にも傷汚れ等ある場合もございます。神経質な方、完璧をお求めの方のご入札はお控えください。 ★中古の化粧品や香水に関しては、日の当たらない場所にて保管してはいますが、経年により劣化する場合もございます。劣化に関してのクレームや返品はお受けしかねますので、検討の上入札してください。化粧品の、チップ、パフ、ブラシなどの付属品は写真に写っていればそのままつきますが、usedが気になる方や劣化していた場合は新しい物をお買い求めください。付属品の劣化に関しても評価を含めて受け付けられません。 ★送料がお安い手段として、定形外発送は提示する事か多いですが、定形外は保証がつかないのと、簡易包装となります。他の発送方法がよろしい方はなるべく対応いたしますのでご相談ください。ご相談がなく保証のない発送方法をご選択された場合の不着事故(残念ですが何件かおきています)、破損等の事故の際は自己責任、自己負担とさせていただき商品代金をお返しすることはできかねますのでご了承ください。送料は厚さの規定などあり、使う封筒や梱包材がいつも同じわけではないなどの理由で、差額が生じる場合があります。一度に複数の発送する事が多く、差額がでたのが、どの商品かわからないこともあるため、決済完了後の足りない金額はこちらが負担いたしますが、それ以外の場合お返しすることはできません。ご了解の上、入札してください。差額分返金のクレームは評価も含めて受け付けられませんので、報復評価いたします。 郵便局の発送に関しては土日祝は郵便局がお休みのため、お休みあけの発送になりますので、ご了承ください。 ゴールデンウィーク、大型連休、年末年始なども、郵便局がお休みの場合は、郵便局の営業日に合わせての発送になります。 ★発送方法について *定形外発送 (保証なし、追跡なし/土、日、祝日は配達していません/発送してから3日から長くて1週間) *レターパックプラス 600円 (保証なし、追跡あり/近いところで翌日、速達と同じくらい、お急ぎの方むけ。ライト(430円、厚さ3センチ以内、追跡あり)はプラスより遅いです) ※ゆうパケット (追跡番号あり。厚さ3センチの規定がある為、簡易包装、規定内におさめるために、圧力をかける場合などあります。破損時、自己責任返金なし) *ゆうパックお手軽ばん(保証あり、追跡あり、)壊れ物扱い、時間帯希望あり、匿名配送なので、翌日発送にはならない為、レターパックプラスの方が早いか、お急ぎでしたらゆうパック着払いでも発送可能です。 定形外発送は土日祝日を挟んでた場合4日以降すぎてから、ご連絡ください。 今までに不在票がなんらかの理由で入ってなく、保管されていた場合がごさいます。その件に関しては出品者が郵便局に問い合わせしても、保管しているかは教えてくれないので、まずは近くの郵便局にお問い合わせをしてみてください。不在票から、1週間が保管期間で、過ぎますとこちらに返送されます。再発送は再度送料をいただいてからになります。登録の発送先情報の不備など、こちらの不手際ではない限り、返送された場合の再発送も再度送料をいただいてからになりますので、ご了承ください。 ★★★その他にも多数出品しています。よろしくお願いいたします。 >