loading.gif
注意事項
查看詳情
查看詳情
Funbid - 海外代標代購第一品牌
您好，請登入 免費註冊 我要匯款 購物車
03/26 2025年04月預定班機時間 最新公告 VIP會員制度 服務說明 下載APP
 4月服務費$0 (原價$60) 及 活動總覽  自取點搬遷異動!!!
JDirectItems Auction 電腦配件 平板電腦
平板電腦
Android
Android
Apple
Apple
Windows
瀏覽記錄
看全部瀏覽記錄
円 - 円
賣家
商品狀況
指定賣家
有直購價 可議價 新上架(24小時內)
現在出價
  • 現在出價 高到低
  • 現在出價 低到高
直購價
  • 直購價 高到低
  • 直購價 低到高
競標高到低
  • 競標 高到低
  • 競標 低到高
結標時間
  • 結標時間 最近
  • 結標時間 最遠
圖片 列表
收藏賣家 netoff_02 1~40 / 45件
♪▲【Apple アップル】iPad mini 4 64GB Wi-Fiモデル 2点セット MK9J2J/A MK9H2J/A まとめ売り 0428 12
10,451円 HK595.7元
出價 12 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad mini 3 128GB Wi-Fiモデル/docomo ○判定 3点セット MGYK2J/A MGJ32J/A まとめ売り 0428 12
6,875円 HK391.9元
出價 6 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad (第6世代/9.7インチ) 32GB Wi-Fiモデル ゴールド MRJN2J/A 0425 12
1,540円 HK87.8元
出價 5 剩餘 10 時
▲【Apple アップル】iPad mini 4 128GB 国内版SIMフリー/Softbank ○判定 ゴールド 2点セット MK782J/A まとめ売り 0429 12
3,410円 HK194.4元
出價 2 剩餘 4日
♪▲【Apple アップル】iPad mini 4 64GB Softbank/docomo ○判定 2点セット MK722J/A MK732J/A まとめ売り 0429 12
1,760円 HK100.3元
出價 2 剩餘 4日
♪▲【Apple アップル】iPad mini 3 16GB docomo/Softbank ○判定 シルバー 3点セット MGHW2J/A まとめ売り 0425 12
1,100円 HK62.7元
出價 2 剩餘 10 時
♪▲【Apple アップル】iPad Air 16GB Wi-Fiモデル シルバー 3点セット MD788J/A MD788J/B まとめ売り 0425 12
1,100円 HK62.7元
出價 2 剩餘 10 時
♪▲【Apple アップル】iPad 第6世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量93％ au 判定○ シルバー MR6P2J/A 0402 12
12,380円 HK705.7元
13,680円 HK779.8元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量94％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0410 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 6日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量91％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0416 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 6日
♪▲【Apple アップル 】iPad Air 16GB Wi-Fiモデル シルバー 3点セット MD788J/A まとめ売り 0428 12
1,100円 HK62.7元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第6世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量89％ au 判定○ シルバー MR6P2J/A 0402 12
12,380円 HK705.7元
13,680円 HK779.8元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量97％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0416 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 6日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0410 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 6日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量97％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0421 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 2日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量86％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0416 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 6日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量88％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0410 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 6日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量92％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0411 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 10 時
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量87％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0411 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 10 時
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量90％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0411 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 10 時
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量96％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0414 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量88％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0422 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 5日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量87％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0422 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 5日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量93％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0422 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 5日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量90％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0417 12
22,980円 HK1,309.9元
23,980円 HK1,366.9元
出價 0 剩餘 10 時
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量87％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0408 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量95％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0418 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量85％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0408 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量90％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0409 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 2日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量92％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0409 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 2日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量86％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0415 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 2日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量89％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0414 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量85％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0408 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量93％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0418 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量87％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0418 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量90％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0414 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 1日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量97％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0421 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 2日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量94％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0415 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 2日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量83％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0415 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 2日
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量87％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0409 12
23,980円 HK1,366.9元
24,981円 HK1,423.9元
出價 0 剩餘 2日
♪▲【Apple アップル】iPad mini 4 64GB Wi-Fiモデル 2点セット MK9J2J/A MK9H2J/A まとめ売り 0428 12
賣家： netoff_02
出價 12 剩餘 1日
10,451円
HK595.7元
♪▲【Apple アップル】iPad mini 3 128GB Wi-Fiモデル/docomo ○判定 3点セット MGYK2J/A MGJ32J/A まとめ売り 0428 12
賣家： netoff_02
出價 6 剩餘 1日
6,875円
HK391.9元
♪▲【Apple アップル】iPad (第6世代/9.7インチ) 32GB Wi-Fiモデル ゴールド MRJN2J/A 0425 12
賣家： netoff_02
出價 5 剩餘 10 時
1,540円
HK87.8元
▲【Apple アップル】iPad mini 4 128GB 国内版SIMフリー/Softbank ○判定 ゴールド 2点セット MK782J/A まとめ売り 0429 12
賣家： netoff_02
出價 2 剩餘 4日
3,410円
HK194.4元
♪▲【Apple アップル】iPad mini 4 64GB Softbank/docomo ○判定 2点セット MK722J/A MK732J/A まとめ売り 0429 12
賣家： netoff_02
出價 2 剩餘 4日
1,760円
HK100.3元
♪▲【Apple アップル】iPad mini 3 16GB docomo/Softbank ○判定 シルバー 3点セット MGHW2J/A まとめ売り 0425 12
賣家： netoff_02
出價 2 剩餘 10 時
1,100円
HK62.7元
♪▲【Apple アップル】iPad Air 16GB Wi-Fiモデル シルバー 3点セット MD788J/A MD788J/B まとめ売り 0425 12
賣家： netoff_02
出價 2 剩餘 10 時
1,100円
HK62.7元
♪▲【Apple アップル】iPad 第6世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量93％ au 判定○ シルバー MR6P2J/A 0402 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
12,380円
HK705.7元
直購 13,680円
HK779.8元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量94％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0410 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 6日
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量91％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0416 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 6日
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル 】iPad Air 16GB Wi-Fiモデル シルバー 3点セット MD788J/A まとめ売り 0428 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
1,100円
HK62.7元
♪▲【Apple アップル】iPad 第6世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量89％ au 判定○ シルバー MR6P2J/A 0402 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
12,380円
HK705.7元
直購 13,680円
HK779.8元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量97％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0416 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 6日
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0410 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 6日
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量97％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0421 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 2日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量86％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0416 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 6日
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量88％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0410 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 6日
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量92％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0411 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 10 時
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量87％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0411 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 10 時
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量90％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0411 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 10 時
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量96％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0414 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量88％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0422 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 5日
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量87％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0422 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 5日
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量93％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0422 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 5日
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量90％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0417 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 10 時
22,980円
HK1,309.9元
直購 23,980円
HK1,366.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量87％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0408 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量95％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0418 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量85％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0408 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量90％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0409 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 2日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量92％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0409 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 2日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量86％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0415 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 2日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量89％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0414 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量85％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0408 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量93％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0418 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量87％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0418 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量90％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0414 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 1日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量97％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0421 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 2日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量94％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0415 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 2日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量83％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0415 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 2日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
♪▲【Apple アップル】iPad 第8世代 Wi-Fi+Cellular 32GB 最大容量87％ au 判定○ スペースグレイ MYMH2J/A 0409 12
賣家： netoff_02
出價 0 剩餘 2日
23,980円
HK1,366.9元
直購 24,981円
HK1,423.9元
1~40件 / 45件  1 2 下一頁 >   跳至 頁
加入我的最愛關鍵字
關鍵字
類別 平板電腦
備註
商品未到貨全額理賠
賣家寄錯全額處理
運送損壞全額理賠
全透明資訊及費用
代bid流程
會員註冊
如何競標？
已得標第一次付款
商品抵達收貨處待集運
已集運第二次付款
Funbid保障
商品未到貨全額理賠
賣家寄錯全額處理
運送損壞全額理賠
全透明資訊及費用
支付方式
FPS 轉數快 / Tap & Go 拍住賞 - FPS
銀行過數
Payme
自取點現金儲值
Alipay HK
信用卡
特別服務
鐵壺漏水檢測
精品鑑定
輪框拆除
加強包裝
常見問題
費用說明
議價方式與規則
結標後多久會收到商品 ?
收到商品有問題該怎麽辦 ?
無法進口商品列表
得標後取消商品有什麽費用 ?
客服時間：星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
自取時間：星期一至六 11:00-13:00，14:00-20:00 星期日及公眾假期休息
客服專線： (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
客服郵箱：service@funbid.com.hk
公司地址：九龍長沙灣荔枝角道822號3樓西翼
關注我們： Facebook Facebook Instagram Instagram
香港
日本
  • 合作夥伴：
  • rakuten
  • JDirectItemsAuction
  • rakuma
  • mercari
  • 支付合作夥伴：
  • fps
  • hsbc
  • dbs
  • payMe
  • stripe
  • alipay
  • tapngo
  • visa
  • mastercard
  • 物流合作夥伴：
  • ems
  • sfexpress
Copyright © 2020 Funbid Co., Limited All rights reserved..