注意事項
賣家頁面可有標示無法與代理業者交易,請先確認頁面或與服務人員聯繫,無法交易的情況得標也會直接被賣家刪除,請確認後在做出價。 商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
・
『 四人の女性は、それぞれに望みを持ち、しかし、「肉体的な痛み」、「知人との突発的な出会い」、「警察からの職務質問」と、さまざまな理由で望みを失います。 「橋」とは、ある世界と別の世界を結ぶものなのであり、それを渡ることを繰り返し、そうしてすべて渡り切れば最後に、望むものを得ることができるという「人生そのもの」を象徴化している物語と言えます。 しかし、望みを得るための努力は、「肉体的な状況」、「人とのかかわり」、「社会的な決まり事」によって破綻させられてしまいます。 それらは、かならず、「個人的」な望みを破る方向に機能するのです。 三人の望みが破れる中、どのような望みを持っているのか何もわからない「みな」だけは、なにごともなかったかのように願い事をし、しかもその願い事は最後まで明らかにされないのです。 ここからが大きなテーマになります。 冒頭に「天の網島」の一節が書かれています。 「天の網島」では、橋づくしを終えた後に、望みがかなうのです。望みとは、愛しあう男女が永遠に一緒になるという望みでした。 それは「心中」によってかなうものだったのです。死による絶対的な成就。 これと重ね合わせて、はじめてこの物語は成り立つのです。 人の夢や希望は、生きていくことそのものによって、かならず妨害され、破綻させられる。 望みの絶対的な成就は、永遠なる死の中にだけあるのであり、もし生者がそれをかなえるなら、それは内なる闇の中、誰にもわからない個所にのみある。 生きていながら、ある意味、死んでいなければ得られるものではないのだ。 死を永遠に連ねる黒い奈落こそが、ややコミカルにすら見えるこの物語が描いていることなのです。』( より転載 ・状態:天・小口薄小シミ・通常5版以外は紺の縞がらの函で帯はすべてついいません
: 全体:画像が全 てです。
: 発送はレターパック、レターパックプラス、ゆうパック (3Kg超セット本)スマートレター (厚さ2㌢以下:台紙なしでのお 送りになる場合もございます)のみを使用します が、 この本は準速達便扱いの商品追跡サービス付きの手渡し商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認 の配達 になります
: スムーズなお取引を心がけていますが 発送までに少しお時間をいただく場合もございます。
*)必ず 自己紹介欄をご覧の上、入札 していただきますようお願いします。
*)なお、 他の商品との 同梱 をご希望の方は 最初の 落札日より 最長5日 間 で、必ず 最初の取引連絡返信時 にお知らせください。取引を始めるで ”まとめ ”ができますのメッセージが出ますので、 まとめ を依頼してください。折り返し同梱送料 をお知らせいたします。( 最初に落札していただきました商品欄の 取引連絡 にて 再度、取引を始めるでご連絡をお願いします ・また 最初に落札して頂いた商 品欄 にて 最終お取引まで ご連絡差し上げます))
*)振込み確認次第連絡しお送り致します
*)領収書の発行はしておりません 。振込時のレシートもしくはパソコン画面からコピーをしてください。
*)申し訳ございませんが 、 新規(評価なし) の方及び 代行入札業者様 (入札落札された場合は、 即 、非常に悪いの評価になり、落札補填分として約10%のお振込みをお願いいたします)の ご 入札はお断り しています。 落札されて通常のお振り込みをされましても 商品お送りいたしませんし、返金処理も致しません ( >代行業者賣家頁面可有標示無法與代理業者交易,請先確認頁面或與服務人員聯繫,無法交易的情況得標也會直接被賣家刪除,請確認後在做出價。 様)
*) *商品受け取り後、当日、あるいは翌日までに受け取り連絡をできる方のみ入札をお願いいたします(できない場合は、必ずご連絡ください )通知をいただけない場合は 「どちらでもない」~「非常に悪い 」の評価をさせて頂く場合も 。お取引のルールをお守りいただける方のみご入札ください
>