google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
フィンランド、ARABIA社のSnowflakeシリーズのプレート小です。
デコレートはRaija Uosikkinen(ライヤ・ウオシッキネン)
フォルムデザインはOlga Osol(オルガ・オソル)
1950年代から60年代に製造されたシリーズ、
淡いブルーに繊細な雪の結晶のモチーフがデザインされています。
雪の結晶ひとつひとつを手作業で押しているため、
色の濃さの変化やにじみ、一部が押されていなかったりがありますが、
それがまた表情や味になるのも手作業であるハンドプリントの魅力になっています
状態は、古い物なので、経年によるすれや小きず、陶器同士の擦れによる黒ずみ等の使用感や、
小さくチップしている箇所がありますが(画像を参照下さい)、
まだまだ普通にご使用頂けるビンテージコンディションです。
なかなか出ないレア商品なので、ぜひこの機会に。
サイズは、W195mm
発送は東京都より、ヤフネコ!パックにて発送いたします。
お支払方法は、Yahooかんたん決済 となります。
>