google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。 以下お読みいただき、入札をお待ちしています。 まとめて取引、同梱発送には対応しておりません。 複数落札頂いた場合も個別での取引をお願いしております。 記載の発送方法、発送料金以外での発送は出来かねますのでご了承下さい。 【商品の説明】 アーティスト : アリス タイトル: アリス・ザ・ベスト/遠くで汽笛を聞きながら CD 【商品の状態】 使用状況 :全体的に少し使用感がある程度で目立つダメージなどはありません。 あくまでも中古品ですので細かな傷などが気になる方は御遠慮下さい。 注意事項 :付属品は写真の物で全てです。 【発送について】 ゆうメールで発送の際、まれに事故や盗難等により商品が届かない場合がありますが、その様な理由での返金などは行っておりません。 もし、御心配のようでありましたら送料+160円で特定記録付き(補償無し)か、ゆうパック一律800円(補償付き)でも発送する事が出来ます。 その場合、追跡番号により商品を追跡する事が出来るようになります。 「注意」 梱包の具合により送料が頂いた金額より多少前後する事がありますが、梱包代も含まれていますので、それによる差額の返金などは行っておりません。 【その他】 コンディションや付属品について気になる点がある場合は必ず落札前にご質問下さい。 個人で集めた物なので中古品が嫌な方、神経質な方は入札をご遠慮下さい。 個人出店のため、不定期に発送及び、対応が遅れる場合がございます。 御了承の上、ご入札ご検討下さい。 悪戯入札防止のため、新規或いはマイナス評価が多い方の入札、落札を削除する場合や、まとめて取引をお断りする場合がありますのであらかじめご了承の上ご入札下さい。 落札後、2日以内の取引連絡、1週間以内のお取引終了をめどに出品しておりますので、その見込みがない方は入札を御遠慮下さい。 商品に関しましてはNOクレーム、NOリターン、NOキャンセルでお願い致します。 >