google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
期間限定で特別限定価格セールを行います。 411,000円 → 特別価格 369,800円 全て一点物、他でも同時販売中です。 即決価格設定の為、早い者勝ちになります。 尚、こちらのセールは他でも実施しており、大幅お値下げの為、恐れ入りますが3名様限定とさせて頂きます。 セール枠の上限が達しましたら予告なく終了させて頂きますので、予めご了承下さい。 この機会に是非ご検討の程宜しくお願い申し上げます。 【ブランド】 Berluti Toujours Scritto Leather Tote Bag ベルルッティ トゥジュール スクリットレザー トートバッグ 特注シルバーパティーヌ 【商品概要】 ベルルッティの定番トゥジュールスクリットレザートートバッグより、特注のシルバーパティーヌになります。 店頭では購入できない貴重なお品になります。 特注のシルバーパティーヌを最も引き立てるブルーパティーヌをオーダー致しました。 ホールマークは片面に4つ、もう片面に4つ、側面に一つ、底面に2つの計11個も御座います。 文字の配置に個体差があるのがベルルッティの醍醐味ですが、ここまでの個体は限りなく奇跡的で、世界に一つしかないデザインです。 圧倒的唯一無二感のあるシルバーパティーヌが存在感抜群のバッグで、ベルルッティの醍醐味を存分に味わえる逸品です。 特注品の為、人と被らず手に取るたびに所有欲が満たされるような、自慢できるお品かと存じます。 トゥジュールはベルルッティの定番となっているアイコンバッグのアンジュールを、トートバッグにそのまま移植したようなミニマルかつスタイリッシュなデザインが特徴となっております。 デザインはかなりフォーマルなので、ビジネスシーンで使っても違和感ありません。 財布などの貴重品に関してはジッパー付きポケットが中にあるので、そこに収納しておくことが出来ます。 また、スマホ用ポケットとフラットポケットもついており、トートバッグとしては整理整頓能力に関してかなり優秀です。 シルバーパティーヌは新品購入の際にオーダーできる特別なパティーヌになります。シルバーをオーダーしたお品に限り、その後も入れ直しのメンテナンスが受けられる特権になります。しかし、元々シルバーパティーヌを購入時にオーダーしていないお品は、特殊な技術が必要なゆえに後からシルバーを入れることはベルルッティでは受付されていないのでお気をつけ下さい。 【サイズ】 約W46cm H31cm D13cm 【仕様】 外側 外ポケット×1 内側 ファスナーポケット×1 フラットポケット×1 携帯ポケット×1 【カラー】 シルバーパティーヌ 【商品の状態】 若干の使用感は御座いますが、底面のスレもなく特筆すべきダメージは御座いません。 定期的にメンテナンスしており革の艶も残っております。 他にもベルルッティをはじめ、イタリアブランドなど様々なお品を出品しておりますので、宜しければ是非ご覧下さい。 >