google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。 以下お読みいただき、入札をお待ちしています。 【商品の説明】 メーカー:レッドウィング アイリッシュセッター 限定生産 RED WING 8877 [Oro-Russet Portage] IRISH SETTER サイズ:9D カラー : Oro-Russet Portage 【商品の状態】 使用状況 : 福禄寿で購入後、2回程履きました。かなりの美中古だと思います。福禄寿推奨のセット売りになっていた紐も付属します。 【その他】 約20年前、#8875と共に誕生した日本企画の「赤茶」8インチプーツ レッド・ウィングを象徴する色といえば、まず「赤茶」です。この赤茶のオイルドレザー、オロラセット「ポーテージ」は、現在でも、レッド・ウィングの中で、日本で最も人気のあるレザーです。このレザーは約20年前、 1996年に誕生しました。 1990年代に入り、日本でのレッド・ウィング人気が高まってきたその時、ロングセラーの6インチ、8インチプーツである、#875と#877のレザー(1950年代より続くオロラセット)が赤みを増して来ました。アメリカでは必ずしも好評でなかったこの色も、日本市場においては、まさにブランドらしい魅力的な色として 好意的に受け入れられました。 1995年、そのように赤くなっていたレザーの色が、レッド・ウィングのアメリカ本社の決定により、80年代以前の、やや明るいオレンジがかったプラウンへと戻すことになりました。翌96年にレザーの色を戻す、というプロジェクトです。日本で「レッド・ウィング・プーム」が起こっていた時です。日本においてはブランドを代表するレザーとして好まれ、売れ筋品番であった#875、#877に使われて大好評であった「赤茶」が、アメリカ国内の事情で突然大きく変わるとなると、ユーザーの大きな失望は避けられません。 そこで、95年までの#875、#877の、赤味の強い茶色となっていたレザーの色をそのまま受け継ぐ新たなレザー、オロラセット「ポーテージ」がつくられ、日本企画の品番、#8875, #8877に使われる事になったのです。 95年の#875、井877を受け継ぎ、「赤茶」のレザーをまとった#8875、#8877のうち、#8875は、その後20年間、トップセラー商品のひとつであり続け、現在に至っています。しかし8インチブーツ#8877は、2000年代前半に惜しまれつつも製造を終了してしまいました。 96年当時のディテールを出来る限り再現した#8877 FW2O18シーズン限定で、1996年当時の#8877を復刻生産することにいたしました。当時の「赤茶」に一層近づけたオロラセット「ボーテージ」レザー、右足べ口裏のアイリッシュセッター・プリントタグ、ぺロに刻印された商品情報、ブラウンのハトメ、白いダンボールをベースとしたボックスなど、当時のテーストが そのまま蘇ります。 アッパーOro-Russet "Portage" ( オロラセット「ポーテージ」 ) ソールTraction Tred ( トラクショントレッド ) ラストLAST NO.23 生産国アメリカ 落札後はノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセルでお願いいたします。 値下げ、送料込のご質問はご遠慮下さい。 不明点はご質問ください。 >