google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
*HIS の株主優待券 4000 円分(1000 円×4 枚)とラグナシア優待券1 枚になります。
*有効期限は、2025 年7月31 日までになります。
*この商品は、送料無料で発送方法は、普通定形郵便になります。その他の発送方法(クリックポスト、簡易書留等)をご希望の場合は、送料は落札者負担になりますが、ご相談ください。
#以下は注意事項になりますので、ご落札前に必ず一読ください。
〇出品いたします商品は、新品と記載がありましても中古品扱い になります。
〇掲載画像にありますものがすべてになります。
〇撮影環境やカメラの性能により、実際と色合いが異なる場合や、キズやヨゴレがうまく写らない場合がありますがご了承下さい。
〇ご入札・落札・入金されました商品に関しては、いかなる事情がございましてもキャンセル・返品・返金は受け付けておりません。納得されたうえで、ご入札・ご落札・ご入金ください。
〇完璧な品物をお求めの方、また 神経質な方は入札をご遠慮ください。
〇お支払い期限は、落札終了から3日以内になります。3日を越えて、ご連絡も入金も無い場合は、予告なく落札者都合によるキャンセルとさせていただきます。
〇入札新規の方はご購入意思を質問欄からご連絡お願いします。ご連絡の無い新規の方の入札は、入札を取り消す場合がございます。
〇ご質問には出来る限りお答え致しますのでお気軽にご質問下さい。
〇送料に万が一誤差が発生した場合でも請求、返金どちらもいたしません。
また、定型外郵便、クロネコメール便などで発送する場合、発送事故が起こりました際には保障・返金は一切いたしません。 ご心配な方は簡易書留、ゆうパックや宅配便での発送をご希望ください。
〇送料無料の商品の場合、発送先の登録内容に間違いがあり再発送が必要な場合は、再発送にかかる送料は落札者負担になります。
〇支払いが完了、確認後に商品発送となります。週末(金・土・日)や祝日に支払いが完了した場合には発送が週明けや連休明けになる場合がございますのでご了承ください。
>