注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
yusan'S handmade
- ご覧下さりありがとうございます -
size ――。
平置き採寸
身幅:59cm
着丈:54cm
袖丈:64cm(襟ぐりから袖先まで)
袖口:14cm
ボアつけ襟:16cm幅×58cm
※若干の誤差はご了承くださいませ
素材 ――。
身頃:ウール95%+ナイロン5%(薄グレー)
つけ襟:ボア(ポリエステル)
その他:スナップボタン(アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ゴールド) etc...
作品について ――。
表面が滑らかな起毛の薄グレー生地で
カーディガンデザインのトップスを製作しました
開きはアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ゴールドのスナップボタン
インナーにタートルネックやハイネックなどを重ねていただいてもよいかと思いますが
襟のないものと合わせていただいたときに首元が寒くないよう
ブラウン系のボア生地で取り外し可能なつけ襟も一緒に製作しました
つけ襟にもひとつスナップボタンがついております
あまり長さのないものなので首に添う感じのつけ襟となっております
袖:ドロップショルダー(肩下がり)デザイン
明るめグレーのシンプルなデザインのトップスとなりますので
いろいろな洋服と合わせていただきやすいかなと思います
ボアつけ襟と一緒にいろいろコーディネートしていただけたら嬉しいです^^
その他 ――。
・生地 / 革 / その他素材など自然の風合いを大事にしたいと思っていますので
天然素材特有のシワやネップ、傷などそのまま活かしてお作りしております
◇発送方法◇ ・定形外郵便 ・ゆうパックおてがる版(60サイズ/匿名配送 可) ※土日・祝日の発送業務は基本的にはお休みとさせて頂きます ◇支払い方法◇ yahoo!かんたん決済 ◇message◇ 出品中の作品たちは想いを込めて 丁寧にお作りすることを心がけて製作した“ハンドメイド”となっております 既製品のような完璧なお品物ではないかもしれませんが ハンドメイドならではの温かみを感じて頂けたら嬉しいです ご理解頂ける方のご入札をお待ちしております ◇その他◇ PCのモニター上、実物のお色と若干異なる場合がございます * 仕事部屋ではありませんが喫煙者・ペットがいます (十分に気を付けておりますが気になる方はご入札をお控え下さいませ) * 作品ついてご質問などありましたら入札前にお気軽にお尋ねくださいませ^^ ◇お取引について◇ お取引最初のご連絡 ↓ 落札者さま からお願い致します ▽取引ナビの流れに沿ってお手続きしてくださいね ※落札後のご連絡は 24時間以内 にお願い致します ** - まとめて取引について - 複数ご落札頂いた場合、 送料をおまとめすることが出来ます --- ①“まとめて取引”のボタンを押す もしくは ②複数ご落札後、すぐにお支払いをしないで 取引ナビにて “送料をまとめてください”とご連絡頂ければ商品代金+送料の総合計をお知らせ致します --- >