loading.gif
注意事項
Funbid - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 圖書、雜誌、漫畫 散文類、教養 記實文學 海外記實文學
絶版●1945年・ベルリン解放の真実 戦争・強姦・子ども

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    8,800円
  • 最高出價者
    前往原始頁面查看
  • 開始時間
    2025年03月21日 21時31分(香港時間)
  • 結束時間
    2025年03月22日 21時31分(香港時間)
  • 拍賣編號
    b93557586
  • 商品新舊
    在描述中說明
  • 自動延長
  • 認証限制
    有(說明)
  • 提前結束
  • 可否退貨
注意事項
  1. 商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認
 
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答



単行本: 354ページ 出版社: パンドラ (1996/09) 発売日: 1996/09  ハードカバーA5 650g  Helke Sander (原著), Barbara Johr (原著), 寺崎 あき子 (翻訳), 伊藤 明子 (翻訳)

全体状態評価「B」・経年劣化「小」・カバーイタミ「中」・スリキズ「小」・小口手あか「無」・日焼け「小」・水濡れ「無」

1945年ベルリン陥落のとき、勝利軍の兵士たちに200万の女たちがrapeされた。いま沈黙を破り母たちは語る。

ベルリン陥落の時、勝利軍の兵士達に200万人の女性達がrapeされた。精神障害を負うことになった彼女らの証言を集め、ジェンダーの視点から、彼女らの個人的記憶を世界中の人達の集団的記憶として共有することを試みる。

―性愛の温かい感情というもの、愛情にせよ、ちょっと惚れたというだけの感情にせよ、そういう感情は彼女の人生を豊かにするものでした。性的な親密さへの欲求ももっていました。それは、「幸せ」だったのです。  それなのに、いまでは、そんなことを思い出しただけでぞっとします。体をふれあいたいという欲求は、もはや永久に取り戻すことができなくなってしまったのです―

 タイトルからもわかるように、著者はソ連軍侵攻による「解放」の影で起こった事件に焦点をあて、埋もれた歴史を掘り返している。  否、「埋もれさせられた歴史」というべきか。それはベルリンを「解放」した「解放軍」が、その大層な大義の裏側でどれほどの暴虐を働いたかという悪夢の記憶である。  侵攻軍によってrapeされたドイツ人女性の数は、最小に見積もっても、およそ200万人に達するという。

 もちろん、正確な人数など測りようもない。しかし、病院にのこされた記録や、被害者の証言などから、ある程度は推測できるのだ。そして、そのうち何万人かが自殺した。  この20世紀最大の大量rape事件は、どのように実行に移されたのだろうか。ごく一部の狂的な人物が軍規を無視して実行したのか。  否。兵士たちは徒党を組んでやった。ひとりが見張りをつとめ、のこりの兵士たちが順番に襲いかかっていく光景が、ベルリンのいたるところで展開された。

 少女から老婆まであらゆる年齢の女性が犠牲になった。ほとんどこどもとしか呼べないような歳の娘たちまでのこさずrapeされ、結果として「会陰が肛門まで裂けていた一○歳から一六歳までの少女たちは、病院で縫合しなければならなかった」。  兵士たちは女たちを殴りつけ、機関銃を突きつけ、順番を守ってrapeしていった。当然、避妊など考えるものはいなかったに違いない。結果として、戦後のドイツでは大量の混血児が生まれることになった。  神がいたならば、かならずいかずちを降らせたことだろう。しかし、神はどこにもいなかった。

 男たちは? ドイツの男たちは命懸けで自分の妻や恋人を守ろうとしたのだろうか。  そうではなかった。ごく少数の例外を除いて、男たちはただひたすらおびえ、かくれるだけだった。そして、自分の妻がrapeされると、彼女たちの「裏切り」を非難した。  この事実は、ただでさえ傷ついた女たちの心をさらに深く傷つけた。そしてまた数しれぬ女たちが命を断った。  男たちはときに自分の名誉を守るために女たちを殺した。結局、かれらにとって女とは自分の所有物であり、それがロシア人に汚されたという事実は耐えがたかったのだろう。  ある意味で、征服者であるロシア人と、被征服者であるドイツ人とは、共犯関係にあったといえる。

 それでは、このとき、見ず知らずの女たちを殴りつけrapeしたソビエト軍は特別野蛮な軍隊だったのだろうか。  これも違う。その証拠に、ソビエト軍ほど大規模ではなかったにせよ、フランス軍やアメリカ軍の兵士も「やった」。そして、被害者たちの夫や恋人をふくむドイツ軍の兵士たちも、その侵攻先で「やった」のである。

さて、このときのソビエト軍の兵士たちが悪魔の集団であり、ぼくらとは別世界の人間だと思われると困るので、もうひとつ挿話を引用しておこう。  装填した銃を突きつけられたままrapeされたマルリーネ・フォン・ヴェルナーという女性は、自分の隣でねむりこんでしまった若い兵士を見守るうちに、自分でも想像もしていなかった感情を憶える。

 ――それに続くわたしの行動は自分でも驚いたものだが、生存本能のみというよりむしろ優位を占めていたのは、それ以前には覚えたことのないような強い母性的な感情であった。屋敷の図書館でトルストイやゲーテに囲まれ、ローソクの光の中でわたしの胸に頭をもたせて眠りこんでしまった兵士は、実際、悪意あるボルシェヴィキの復讐者には全然見えなかった。まるで内気な、家が恋しい子どものようだった。だからグロテスクに聞こえるかもしれないが、初めはためらいながらも、しだいに自分でも思いもかけなかった優しさで、その頬を何度も何度もさすってやらずにいられなかった。剃り方はまずく、少しばかり痘痕があった。しかし、わたしの両手の中で、おずおずと、無理強いではなく、小石をひとつずつ積み重ねるように、東と西との歩み寄りのきざしが形をなし始めたのだ――

 どれほど悪魔的な非道を行ったとしても、ひとりひとりの兵士は悪魔ではなく、人間であった。ぼくや、あなたがそうであるように。このことを忘れるべきではないだろう、決して。

【目次】 記憶の抑圧を解き放つ  一九四五年ベルリン・四月の一週間  大量姦をめぐる数字  軍用娼家  父たる国家  女たちは語る  ヴォルデマール・ヴェーバーに聞く  シナリオ「解放・する者とされる者―戦争・姦・子ども」


《あくまで中古なので商品説明以上の美品・新品をお求めの方はご遠慮ください》

状態評価は個人で主観的につけてますので目安程度とお考えください。
一通り通読・チェックのうえ出品してますが細かい見落としがあるかもしれません。
ご理解・ご承諾願います。


他にも出品してますのでまとめて落札していただけると送料お得です。
↓よかったらどうぞ↓


クリック クリック クリック
簡単決済利用


●落札後ご希望の発送方法を以下からお選びください●
◆クロネコメール便(A5版で2冊程まで1㎏以内、一口あたり160~240円、複数個口発送もOK・値引きあり、補償なし・配達記録あり)メール便詳細
◆冊子小包(3㎏以内、180~590円、+20円で着払可、補償なし)冊子小包詳細
◆定形外(4㎏以内、120~1150円・補償なし)定型外(普通郵便)詳細
◆郵便局留発送(※最寄の局に到着した頃を見計らって、身分証明書持参で受取に行って下さい。留置期間は10日間。それを経過すると差出人に返送されます。
電話などで到着が通知されることはありませんので、要注意。)
◆EXPACK500(新定形外小包郵便、30kg以内、専用の厚紙封筒にて発送、重量に関係なく500円、補償なし・配達記録あり)EXPACK500詳細
◆クロネコヤマト(30万円まで補償)・ゆうパック(50000円まで補償)着払い/元払いOK
クロネコ送料→北東北発 ゆうパック送料→こちら
◆クロネコ宅急便代引き 送料+手数料315円~宅急便コレクト


※なおクロネコメール便・冊子小包・定形外・EXPACK500は郵送中のトラブル(盗難、誤配、紛失など)に関して補償がありません。
※補償のなしの発送で万が一トラブルが起きた場合はなにとぞご容赦ください。
※メール便・冊子小包・普通郵便・EXPACK500は配達時間指定は出来ません。
※ご自宅へのポスト投函となりますのでご不在時に荷物が到着した際、投函口に入りきらない場合は配達員が直接戸口においていく可能性があります。
※一人暮らしの方はこうした際、盗難・紛失の可能性もありますのでよくよくご思案のうえ発送方法を選択してください。(ただしEXPACK500は手渡し
※不安なようでしたら補償がある宅配サービスまたは冊子小包+250円の簡易書留、代引きで承ります。


落札後ヤフーから送られてくる落札通知のメッセージをお読みください。

◆落札手数料・梱包費・出品手数料はいただいておりません◆

◆ヤフーかんたん決済(クレジットカード)歓迎です◆
ネットバンク、新生新生、郵貯銀行、都市銀行などご利用いただけます。
恐れ入ります、振り込み手数料は落札者様ご負担ください。
イーバンク・新生・三菱東京UFJ・住信SBIネット銀行・イオン銀行は同行振替手数料¥0ですのでお気軽にご利用ください。
まことに申し訳ないですが金券・切手・図書券類でのお支払いはお断りさせていただいてます。


□備考詳細□
SA~Eまで7段階評価。「´」で下降修正(たとえば「B´」だとCより上B未満という具合)
基本ラインとして「C」ランクを中古屋においてる程度とします。
各状態詳細「激重→大→中→小→微小→なし」(右にいくほど状態良好)
SAは「新品ビニールラップ・未読未視聴」。Sは「新品・数読視聴程度」とします。
当方が基本的に扱うのはオークションお取引品、中古屋流通品、友人よりの譲りもの
がほとんどですのでSA・Sランクはあまりないと思ってください。


☆お知らせ☆
※月に一度の出張に出てる場合は帰宅後にお取引メールさせていただきます。
※基本的に振込み確認時または商品の発送完了をもって評価します。
※複数落札された方への評価返答は特にお申し出がない場合は一つとさせていただきます。
※休日にまたがるお取引の発送は休み明けになる事が多いのでご了承ください。
※商品のお取り置きは最長で一ヶ月とさせていただきます(月末清算になります)
※評価内容によっては入札の取り消し・削除させていただく場合があります。
※稀に在庫切れの場合がございます。その際は返金・代品で対応いたします。
※他にご質問・ご要望などございましたら気軽にお尋ね・ご相談ください。


この商品はヤフオク!出品管理ツール「AppTool(アップツール)」で出品されています。


(2015年 3月 24日 23時 26分 追加)
※2015年3月31日でクロネコメール便は廃止。2015年4月1日以降はクロネコヤマトの「ネコポス(200円)」に変更になります。
・クロネコヤマト規定によりネコポスで発送できない場合は他の発送方法になる場合があります。
・クロネコヤマト新サービス【ネコポス】
・ネコポス200円(書籍A5サイズ2冊またはDVD2枚まで)、300円(書籍A5サイズ4冊またはDVD4枚まで)、400円(書籍A5サイズ6冊またはDVD6枚まで)、600円(書籍A5サイズ8冊またはDVD8枚まで)
・ネコポスは旧クロネコメール便・クロネコDM便とは違い補償制度がございます。
・宅急便相当の配達日数ですのでメール便・DM便より速くお届けできます。(一部地域を除く)
・配達記録あり。(ヤマトHPから荷物の配達状況を確認できます)
・投函完了メールのお知らせ。(受け取りメールアドレス事前登録必要)
・運送会社の約定・送料改定にによる変更にともないご迷惑おかけしますがなにとぞよろしくお願いします。

(2015年 3月 25日 1時 12分 追加)
送料に間違いがありましたので訂正です。
・ネコポス200円(DVD2枚まで)、400円(DVD4枚まで)、600円(DVD6枚まで)、800円(DVD8枚まで)、1000円

(2015年 3月 30日 10時 16分 追加)
・ネコポスラベル発行アプリ「B2」が当方の環境で使用できないためクロネコヤマトの新サービス「ネコポス」は2015年4月1日以降一時停止させていただきます。
・ネコポスへの変更までの間、クロネコメール便2015年4月1日以降も使用可能です。
・送料164円(A5コミック1冊)、200円(コミック2冊)、300円(3~4冊まで)、400円(コミック6冊まで)、500円(コミック8冊まで)
・B2ソフトの環境が整い次第クロネコメール便は停止、ネコポスへ移行となります。
・ご迷惑・ご不便おかけしますがなにとぞよろしくお願いします。


(2018年 1月 23日 15時 32分 追加)
※クロネコDM便はヤマト運輸の規定厳格化のため、お取り扱いできなくなりました。ネコポスまたは他の配送方法をお選びください

(2018年 2月 17日 16時 21分 追加)

此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看




(2018年 3月 5日 6時 19分 追加)
※まことに申し訳ないですがヤフオク規約変更によりかんたん決済以外でのお支払いはお断りさせていただいてます。
>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
消費税(10%)
預估當地運費 日圓
商品預測測量表 kg(商品預測重量表)
國際貨運方式

注意事項:

  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 5000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用」(價目表)
    
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : 絶版●1945年・ベルリン解放の真実 戦争・強姦・子ども
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 海外記實文學
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00 星期日及公眾假期休息
    客服專線: (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    公司地址:九龍長沙灣荔枝角道822號3樓西翼
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram