google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 送料、お支払いに関しましては下記を必ず読んでいただき、ご了承いただいた方のみご入札をお願い致します。 ご連絡を全くいただけない方はキャンセルさせていただく場合がございますので、どうぞよろしくお願い致します。 ■表記サイズ M ■素材 コットン ■平置き採寸サイズ cm 肩幅 49 身幅 51 着丈 69 袖丈 19 素人採寸のため、誤差はご容赦ください。 【商品状態】 新品・未使用品・・・A 使用感が少なく、綺麗な状態の商品・・B 使用感があるが、汚れやダメージが少ない商品・・・C 使用感があり、傷や汚れが多少ある商品・・・D かなりダメージがある商品・・・E ★C 備考: 【発送】 入金確認後、佐川急便もしくは、ゆうパケットポスト にて発送致します。 【お支払い】Yahoo!かんたん決済 ※ご連絡がない方、返信をいただけない場合はお取引をキャンセルさせていただきます。 ※ 落札後、決済期限以内に必ずお支払いくださいますようお願い致します。 ※ 新規、評価の悪い方はご入札をご遠慮ください。 ※ オークション最終日のご質問にはお答えできない場合がございますのでご了承ください。 発送詳細 ■ゆうパケットポスト 230円 ■佐川急便 [北海道] 1200円 (北海道) [北東北] 900円 (青森、岩手、秋田) [南東北] 900円 (山形、宮城、福島) [ 関東 ] 900円 (茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、山梨、新潟、長野) [ 中部 ] 800円 (静岡、愛知、岐阜、三重、富山、石川、福井) [ 関西 ] 700円 (滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山) [ 中国 ] 600円 (鳥取、岡山、島根、広島、山口) [ 四国 ] 600円 (香川、徳島、愛媛、高知) [ 九州 ] 800円 (福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島) ※沖縄県・離島につきましては別途料金が必要となります。 (北海道、1200円 沖縄、1500円の普通発送費が掛かります。) ※発送に関してですが、仕事の関係で 少し遅れる事があります。 極力 迅速に出せる用 努めますので 宜しくお願いします。 注意事項 ◆撮影機器やPCの環境により、実物の色と若干異なる場合がある事をご考慮下さい。 ◆評価の悪い方のご入札を、取り消させていただく場合がございます事をご了承下さい。 ◆入念に管理しておりますが、見落としや誤差等ある場合もございます。 ◆そのため、全てにおいて完璧を希望される方のご入札はお控え下さい。 ◆中古商品は、状態は新品に劣る事をご理解の上、ご検討をお願いします。 ◆1週間を過ぎてご連絡がない場合は自動的にキャンセルとさせていただきます。 ◆誠に勝手ながら、基本的にノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 とさせて頂く事をご理解下さい。 ◆商品、支払、発送等、お問い合わせは「出品者への質問」よりご連絡お願い致します。 ◆発送が仕事上1週間に1度の為ご理解お願いします。 発送方法に関しては説明文どおりとなりますので、質問いただいてもお答えできない場合がございますことをご了承ください。 すべてが低価格スタート!まとめ買い大歓迎! >