google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
・画像にあるものが全てとなっております。 ・裏紙と癒着し剥がれなくなっております。 ・経年劣化によるシミと変色、くすみ、汚れあり。
画像ご確認ください。
あくまで個人保管の中古品であることをご理解くださるようお願いいたします。
運送会社や発送費は下部にある配送方法の項目をご参照下さい ●発送について 発送は土日祝日を除き決済翌日から1週間以内です。 年末年始やお盆などは少し発送が遅れる可能性があります 送料無料で出品している商品以外は、落札者が先に、送料をこちらに支払い、こちらが運送会社に送料を支払います。着払いは対応していません。 東京都からの発送です。 運送会社の指定は出来ません。 こちらが商品をお届けするわけではありませんので破損があった場合は、お手数ですがご自身で運送会社様にお問い合わせください 打痕がない場合運送会社は対応してくれませんので必ずダンボールに打痕があるかご確認ください 梱包はビニールで包んだ後に紙袋が基本です 梱包の内容に関して要望があるかたは決済をせずにまずはお伝えください 丁寧ななどの表現ではなく具体的な要望でお願いします 内容により料金が変動いたします。決済後の場合は送料の変更ができないため基本対応はできません 要望をお伝えいただけない場合はこちらの梱包にクレームを言うことは控えてください 要望がない場合破損時もこちらは対応はできかねます ●その他 発送中のトラブルに関してはノークレームノーリターンです 間違って入札した場合、こちらが質問に気づかない場合や、返せない時間帯に送ってくる方がいますので、入札を削除されないという認識でお願いします。落札後キャンセルは悪い評価が入りますので、必ずよく考えてから、入札をしてください。 双方ルールを守り気持ちの良い取引にしましょう 評価はこちらに評価をしていただけた落札者様で希望者のみとしていますので、希望の場合は商品受け取り後必ず取引メッセージにて評価が必要な旨をお伝えください 落札後すぐでも構いませんがその場合でも必ず商品受け取り後に再度取引きメッセージにて評価が必要なことをお伝えください たまに評価にてお伝えする方もいますが評価の場合は気づかないこともありますので気づいた場合のみでの対応となります。予めご了承ください >