注意事項
因材質為布料無法海運,限定使用空運運送。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
白大島紬
スタンドカラーワンピース
大島紬は、薄くグリーンがかった地色に
グレー、パープル、グリーン等の
様々な色で表現された
中柄の草花柄が陰影を付け
ボーダー柄として施されています(^^)
淡く表現された繊細な柄行は
とても上品で素敵です(^^)
ニュアンスカラーですので
色味を出すのが難しく。。(^^;
8枚目の袖口アップの色味を
参考にして下さいませm(__)m
こちらのワンピースは
左後ろ肩に薄いヤケの様なものが
ございます
目立つものではございませんが
光の加減で薄っすらと見えます
画像9枚目でご確認下さいませ
気になる方はご入札を
お控えくださいませm(__)m
クラシカルなデザインの
スタンドカラーワンピースを
お仕立てして見ました(^^)
スタンドカラーと前身頃切り替えで
上品でキッチリした感じを出しつつ
袖口はギャザーとカフス仕立てにし
ドレッシーで女性的な感じも
プラスしています(^^)
後ろ姿も切り替えとギャザーで
動きのあるデザインにしております
ヨーロッパアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 の様な
大人可愛いワンピースです(^^)
1枚で様になるワンピースですので
コーデに悩むことなく
サッと着用頂くだけで
ステキコーデが出来上がります
紐ベルトをせずにパンツとコーデ頂いたり
ウエストマークで女性らしいラインの
ワンピースとしてお召し頂いたり
アレンジしてコーデ頂けます(^^)
ゆとりも十分はいっておりますので
窮屈な感じも無く、ストレスも無く
楽に着用頂けます
サイズ フリーサイズ
裄丈 80cm
身幅 56cm(ギャザーを伸ばさない状態)
着丈 120cm
●前開き
●スタンドカラー
●前身頃くるみボタン×5個
●袖カフスくるみボタン×2個
●衿内側スナップボタン×1個
●シームポケット×2個
●紐ベルト
古着の着物をホームクリーニング後
オリジナルパターンで作製しております
シャツワンピースとしては新品ですが
使用した生地は古着の着物です
ご理解の程、どうぞよろしく
お願い致しますm(__)m
>