google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
リキッドワックスを塗る際に、事前にきちんとホットワックス加工で、滑走面にワックスを含浸させなじませる事は常識です
よりメーカーの理論的に最適なのは、ホットワックスとリキッドワックスを合わせる事ですね
*成分的に同じに近いので、性能を発揮しやすくなります
VOLAのリキッドワックスを塗る前提として、固形ワックスを導入する事にしました
○メーカー様から頂いた画像を使用している場合は、若干の相違点があるかも知れませんが、当方は正規販売店なので御安心下さい。
〇モニターの種類によっては画像の色合いに誤差があるかも知れません
○店頭在庫商品となります。使用上に支障のないレベルで、若干の小傷や汚れなどダメージがある場合がある可能性は否定できません。
*メーカー様から頂いた画像を使用している場合がございます。細部に変更があるかも知れません
*モニターの種類によっては色合いに感覚的な差異が生じる場合がございます
①発送について
・落札頂いた後、すぐに取引ナビに発送に必要な情報を入力して頂ければ、以降の対応はスムーズになります
*まとめて取引を選択された場合、当方が対応すると言う手続き後にしか発送に必要な情報が入力できない為、送料を確定して入力する事が出来ないので、どうしても対応に時間が掛かります。システム的な事なので、御理解御了承下さい
・落札頂いてから、通常は24時間以内に当方から基本フォームの文面にて落札内容の確認文面を取引ナビにて連絡いたします
*土日祝日は定休日の為、連絡が遅くなる・もしくは出来ない場合がございます
【営業時間は10~12時&13時~18時となります】
*年末年始などの特殊な時期に関しましては、急がれる場合は入札前にスケジュールの確認を質問欄よりして下さい。お手数をお掛けいたしますが、よろしくおねがい致します
・発送は、入金確認が出来た翌営業日が基本となります。処理件数の状況により1日程度遅れる場合もあるかも知れません
②複数落札 → 同梱 → 一括入金 → 一括発送 について
・連続して落札頂き、まとめて取引を申請頂けた場合のみ対応可能です
③運賃について
・基本的な発送方法は佐川急便さんとなります。
佐川急便さんの通常配達エリア(中継料がかからない地域)であれな、当方が運賃は負担いたします
発送先の住所を確認後、送料負担が発生しない場合、¥0で入力致します
*申し訳御座いませんが、離島&山岳エリアなどに該当するの方は別途見積もりとなりますので、入札前にお問い合わせ下さい
*送料がかかるアイテムと同梱を希望される場合は、若干送料が発生する場合がございます
④梱包について
・資源の有効活用の為、商品入荷時に利用された段ボールなどを再利用した簡易梱包となります
⑤発送案内などはシステムに沿って実施します
繁忙期などでは、翌日になるかも知れません
⑥返品交換について
・荷物の着荷日から7日以内で未使用&未開封であれば、対応は可能です。
・落札者様の都合による対応につきましては、返品交換に際して必要な諸経費は、落札者様にすべて御負担頂く事となります
*明らかに不良品の場合は当方が負担いたしますので、御安心ください
・いかなる場合においても、問題が発生した場合は一度当方へ御連絡下さい。連絡無く返送された場合は、対応致しかねます
⑦その他ご不明な点がございましたら、質問欄よりお問い合わせください
⑧三重県桑名市にある「AG-TUNE:中西」が管理運営しています
⑨臨時定休日などもございますので、急がれる方は入札前に自己紹介欄を必ず御確認下さい
出来る限りスムーズで快適なお取引をしたいと考えておりますので、宜しくお願い致します
>