loading.gif
注意事項
Funbid - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 圖書、雜誌、漫畫 古書、古文書 洋書
南蛮系宇宙論の起源★クラヴィウス『サクロボスコ天球論註解』1585年刊/耶蘇会教科書「天球論」/フェレイラ『乾坤弁説』/マテオ・リッチ

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    198,000円
  • 最高出價者
    e*1*3*** / 評価:138
  • 開始時間
    2024年11月24日 20時49分(香港時間)
  • 結束時間
    2024年12月01日 20時49分(香港時間)
  • 拍賣編號
    d1161518528
  • 商品新舊
    有傷損和汙損(在描述中說明)
  • 自動延長
  • 認証限制
  • 提前結束
  • 可否退貨
注意事項
  1. ※請確認是否動物毛皮。動物毛皮製品屬於華盛頓條約条約牴觸物品,無法國際運送。
 
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
◆商品名◆
南蛮系宇宙論の起源
クラヴィウス『サクロボスコ天球論註解』1585年刊
耶蘇会教科書「天球論」/フェレイラ『乾坤弁説』/マテオ・リッチ


◆商品説明◆
クラヴィウス
『サクロボスコ天球論註解』
ローマ;ex officina Dominici Basae、1585年刊

著者のクラヴィウス(1537‐1612)はドイツ生まれのイエズス会士。コレッジョ・ロマーノの学頭として、グレゴリオ暦策定の原動力として働き、ガリレオの友人でもあった当代随一の天文学者で碩学。

こちらは、中世・ルネサンス期ヨーロッパでもっとも広く普及した天文学の初等教科書であるサクロボスコ(Joannes de Sacrobosco, 13世紀活躍)著『天球論』に註解を施したもので、初版は1570年刊。

日本に渡ったイエズス会宣教師ゴメス(1535-1600)は、この書をもとにイエズス会日本コレジヨの教科書『講義要綱』第一部「天球論」をラテン語(邦語版は1595年完成)で作成しました。日本へプトレマイオス宇宙論が紹介された最初と考えられています。

さらに、転びバテレンになったクリストヴァン・フェレイラ(沢野忠庵 1580頃-1650)が、天文学書『乾坤弁説』を作る際に用いた種本の一つもこの書と推定されています。

さらに、イタリア人イエズス会士で元和の大殉教で殉死したカルロ・スピノラ(1564-1622)はクラヴィウスに師事しています。中国で宣教したイエズス会士マテオ・リッチ(利瑪竇1552-1610)もクラヴィウスの教え子で、中国に西洋天文学を導入した『乾坤体義』はこの書の要約だそうです。

東西文明の知的交流に多大な貢献をなした名著中の名著です!!!

全文はこちらで公開されています。
https://catalog.hathitrust.org/Record/009287417

装丁はおそらく19世紀以降の背革装。外装の状態は、革の虫損。見返しに虫損。序文冒頭と巻末のレジスターに印。本文は、巻頭3葉、巻末約20葉に水濡れ。薄いシミがありますが、総じて良好です。裁断ミスの耳が何箇所かあります。完本です。

Christopher Clavius, Commentarius in Sphaeram Joannis de Sacro Bosco 一五七〇年から一六〇八年までローマで五版、ヴェニスで五版、リヨンで二版出版された。グレゴリオ暦の功績はいう迄もないが、ケプラー、ガリレオからも高く評価され、ガリレオとの交友は終生変わらなかった。教育者としてのすぐれた天賦はマテオ・リッチを産み、リッチをして単なる謙遜からだけでなく「支那では私のことを科学の天才と呼んでいるが、私は常にクラヴィウスの労作の範囲を出なかった」と言わしめた程である。・・・利瑪竇の「乾坤体義」はこのクラヴィウスのサクロボスコの要約である。(尾原悟「キリシタン時代の科学思想-ペドロ・ゴメス著「天球論」の研究-」『キリシタン研究』第10輯, p.162)

Clavius(1537~1612)はドイツ出身の数学者・天文学者。イエズス会士で、最高教育機関コレッジョ・ロマーノの学頭となった当代随一の碩学であり、世に名高いグレゴリオ改暦の提案者であった。前記リヨン版で590ページ。小文字ながらぎっしりつまった大著で、この時代の天文学百科事典でもあった。そして17世紀に中国や日本にイエズス会士を介して、西欧天文学が移入された場合、彼らの教育の総本山であるローマ学院の学頭の著したこの書は、宣教師たちにとってはいわば天文学の『聖書』であった。(http://library.nao.ac.jp/kichou/imai3.html)

クラビウスChristoph Clavius 1537‐1612
ドイツ生れ,イタリアの数学者,天文学者。イエズス会の司祭。ポルトガルのコインブラ大学で学び,1565年コレージュ・ロマーノの数学の教授に就任。〈16世紀のユークリッド〉というあだ名がある。1574年,ユークリッドの《ストイケイア》のラテン語訳の校訂出版を行った。また,《サクロボスコ天球論注釈》(1581)を著した。さらに,ユリウス暦の改暦に当たっては中心的な働きをし,グレゴリオ暦策定の原動力となった。G. ガリレイの友人でもあり,自らはプトレマイオス説にくみしながらも,ガリレイの理解者の一人でもあった。
 クラビウスに直接ローマで学んだマテオ・リッチは,クラビウス版の《幾何原本》の大綱を中国に伝え,また日本に渡ったイエズス会司祭の一人 P.ゴメスは,クラビウスの《天球論注釈》を基に,教科書を編んだ(邦語版は1595年完成)が,これが日本へプトレマイオス説が紹介された最初と考えられている。
(世界大百科事典 第2版)

中国での宣教で有名なマテオ・リッチはローマ学院での教え子であり、中国渡来後、師のクラヴィウスに天文学の著作を求めてきた。これに答えたクラヴィウスは自著『アストロラビウム』(Astrorabium)を贈った。後にこの書物は李之藻により漢訳されて『渾蓋通憲図説』と呼ばれることになる。

日本では、転びバテレンになったクリストヴァン・フェレイラが、天文学書『乾坤弁説』を作る際に用いた種本の一つが、クラヴィウスの『サクロボスコ天球論注解』(In Sphaeram Ioannis de Sacro Bosco commentarius) と推定される。
(wiki「クリストファー・クラヴィウス」より)

ゴメス
没年:慶長5.1.7(1600.2.21)
生年:1535
イエズス会準管区長。スペインのアンテケラ生まれ。1553年イエズス会に入会。ポルトガルのコインブラ大学に学び,のちに哲学と神学の教授となる。インドを経て1581年マカオに到着。天正11(1583)年6月7日来日。同18年,日本準管区長に就任し,文禄2(1593)年,コレジョ(学院)における教科書として,『天球論』『霊魂論』『カトリック教理要綱』の3部からなる著作をラテン語で完成した。このうち『天球論』は,西洋科学を紹介し日本にアリストテレス的世界観を伝えた最初の著作である。一方,マニラから来日したスペイン系托鉢修道会修道士に援助を与え布教を助けた。長崎で死去。
(朝日日本歴史人物事典 「ゴメス」の解説)


本のサイズは写真では把握しずらいので、一緒に写している蛍光ペンとの比較においてご判断くださいませ。

当方が出品しております革装本はすべて、内外の図書館で採用されている処方(Brecknel Turner Saddle Soap、Klucel G、Talas Leather Dressing、SC6000等)でメンテナンスされておりますので、特別なお手入れなしでもしばらくご入手時の状態をお楽しみいただけます。


此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

書名:CHRISTOPHORI CLAVII BAMBERGENSIS EX SOCIETATE IESU IN SPHAERAM IOANNIS DE SACRO BOSCO COMMENTARIUS
著者:Christophorus Clavius
出版社:Romae : ex officina Dominici Basae
出版年:1585
言語:ラテン語
ページ数:[29], 484p.
サイズ:22x16.5cm
状態:商品説明を御覧ください


◆コメント◆
YAHOO!オークションに複数出品中です。 マイ・ オークション を御覧ください。
また、ほぼ毎週、珍しい洋古書(挿絵本、日本関連書、医学書、建築書、旅行記、科学書、署名本等)、インテリアにも使える美しい本を海外の相場より割安で出品しております。この分野にご関心がおありでしたら、是非「新着出品のお知らせ登録」にご登録くださいますよう、お願い申し上げます。

商品は一通り目を通し、コンディションの説明を記載してありますが、見落とし等あるかもしれません。また、多少のヤケやイタミは刊行年相応の古本 ということでご了承ください。

商品到着後1週間以内であれば、理由の如何を問わず返品可です。往復送料は落札者様にご負担いただき、落札額から落札システム利用料を差し引いた額をご指定の口座に返金いたします。


◆発送方法◆

レターパックプラス600円(追跡可・補償なし・緩衝材あり)
ゆうパックおてがる配送60サイズ(追跡可・補償あり・緩衝材あり)



複数ご落札の場合、同梱いたしますので、送料がお得になります。是非ご検討ください。

>
商品已結標,無法發問。
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
消費税(10%)
預估當地運費 日圓
商品預測測量表 kg(商品預測重量表)
國際貨運方式

注意事項:

  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 5000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用」(價目表)
    
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : 南蛮系宇宙論の起源★クラヴィウス『サクロボスコ天球論註解』1585年刊/耶蘇会教科書「天球論」/フェレイラ『乾坤弁説』/マテオ・リッチ
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 洋書
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00 星期日及公眾假期休息
    客服專線: (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    公司地址:九龍長沙灣荔枝角道822號3樓西翼
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram