google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
刺繍がかわいい★草履のかわりに履ける楽ちん靴(*^o^*) ☆小さいお子様でも履きやすい、和服に合う可愛い和柄シューズです 着物ともなじみやすく、非常に軽くて柔らかい靴なので階段などの段差や砂利道でもへっちゃらで歩いてくれます ☆女の子は七五三の時に履き慣れない草履を嫌がる可能性があります。 足が痛くなってしまったら大変です。 また、小さなお子様が草履を履いて歩くとつまづいたり脱げたり時には転んでしまうかもしれません。 せっかく着物を着たけれど草履はちょっと履かせるのは難しい。 そういったお子様におすすめな靴です! ☆華やかな刺繍がとっても素敵 ゴム製のベルト付きなので履きやすく脱ぎやすい! スニーカーの感覚で気軽にお子様に履かせることができます 七五三や結婚式、お正月など和装をする時にいかがでしょうか! ◆◇--------------◆◇ ・新品未使用 ・即購入OK ・匿名配送 ・送料無料 ◆◇--------------◆◇ 【サイズ】15cm ※14cm、15cm、16cmがございます。 【カラー】ピンク ※ホワイトもございます。 ※足袋で履く場合、少し小さめとのご意見がありますので 1サイズ大きめがおすすめです。 ※お安くご提供するため、かかとを潰して発送する場合がございます。 折り目ががつく可能性がございますがご了承くださいませ。 【注意事項】 ●こちらは輸入製品の為、日本製に比べて作りが甘く、糸くず、ほつれ、歪み、僅かな傷、汚れなどがある場合がございます。 ●発送前に簡易検品は行っておりますが、神経質な方や海外製品にご理解のない方のご購入はご遠慮くださいませ。 ●お使いのPCやスマホのモニターの環境により、実際のお色味と異なる場合がございます。 ●採寸方法により若干のサイズ誤差(±1cm~3cm程度)がある場合がございます。 なにかございましたら必ず【評価前】にご連絡をお願いします。 ●イメージ違い等のお客様都合による返品交換はお受けしかねますのでご了承ください。 ●開封して検品、撮影などを行なっておりますが新品未使用品です。 ●送料の関係で折り畳んで、圧縮しての発送となりますので畳じわなどご了承ください。 >