注意事項
限定自取商品請先聯繫賣家確認發送方式,若確認可以寄送會產生額外費用。 商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
盤状態=A'、ジャケット状態=A'(状態説明 S:新品同様 A:瑕なし A’:微細な瑕有りB:瑕有り C:瑕ひどい)
*
28PC-5097(412 271-1)(日PHILIPS/蘭輸入盤)
※ 帯ライナー裏面のみ付いています(歌詞対訳付)。
*
曲目、演奏者は添付写真を御覧下さい。
*
1.LP
一枚物
① ゆうメール
ゆうメールで送付する場合、内容物が外から確認できる様に、専用包装に「切り込
み」を入れる必要が有り、梱包体の内容物保護性が理論上は落ちることになりますが、現実的には全く問題ございません。
全国一律300円です。(この郵便は通常郵便ですので、万一の破損や水濡れ時の補償
は付いていません。未着の場合の追跡調査も記録をとっていないので、郵便局員の
記憶に頼ることになります。郵便局の配送時に受取人が不在でポスト等に収納でき
ない場合は不在票による配送/引取商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認 りとなり限定自取商品請先聯繫賣家確認發送方式,若確認可以寄送會產生額外費用。 ます。)
但し、今迄数千件の発送をしておりますが、日本郵便は信頼性が非常に高く、事故は皆無です。
尚、LP一枚物を本郵便で配送する場合、専用梱包後の重量が500gを越える場合
が有り(LP自体の重量が重かったり、梱包カートンの湿度が高かったり-雨の日等-
する場合)、1Kg迄の\350の料金が郵便局で発生する場合も有りますが、この差額
の\50は当方負担とさせて頂き、全国一律300円を適用させて頂きます。
② 第一種定型外通常郵便 : 全国一律400円(ゆうメール同様、500g超過の場合[600円]も差額料金は当方負担とさせて頂きます。) ゆうメール同様、補償はついておりません。
③ ゆうパック、宅急便等、補償付のものが御希望の場合は別途ご指定下さい。
2.LP二枚物(LPが2枚、又はLP2枚物1セット)
① ゆうメールでは500gを超えますので350円となります。
② 第一種定型外通常郵便では500gを超えますので600円となります。
3.BOXセット等の重量品
実重量による料金計算を適用させて頂きます。
郵便振替御送金の手数料について、下記御案内申し上げます。
○ 3万円未満 : ¥120(ATMからの場合は80円)
当方の口座は「ぱるる」ではなく、郵便振替口座ですので、お時間のあるお客様は郵便局ATMから「通常払い込み」にて当方口座宛御送金された方が郵便局の送金手数料はかなり安く済みます。
●決済金融機関の御案内
[大手都銀のネット決済は週末休んだままです。従いまして、ジャパンネット銀行のネット専用銀行の御口座開設、御利用をお奨め致します。]
1.一般郵便振替口座(郵便局ATMからの御送金の場合、送金手数料はたったの80円、但し1万円以下の御送金の場合)
2.ジャパンネット銀行
3.埼玉りそな銀行
4.みずほ銀行
5.三井住友銀行
6.三菱東京UFJ銀行
7.住信SBIネット銀行
8.八十二銀行
9.ソニー銀行 >