google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品説明】 商品名 : マスキー ガンディーニ スティッキー ウッド(たしかマスキーだと思います) メーカー:フロッグプロダクツ 長さ:105mm(ボディのみ) 重さ:39g カラー: 写真を参考に ★フロッグプロダクツのルアーは生産数少なく希少です。この機会にどうぞ! 【状態】個人的には美品だと思いますが感覚には個人差がありますので写真を参考にノークレーム、ノーリターンでお願いします。 【発送方法】 定型外、ゆうパックからお選びください。※定形外は不着のリスクがあります事をご留意ください。もし不着でも返金はしませんので、ご心配な方は追跡サービス付きの発送方法をお選びください!また落差後、最初の連絡で発送方法を選んだら、後でそれ以外の発送方法に変更はできませんので、慎重に選んでくさい。 ※定形外・ネコポスなど3cm以内の発送方法は中古はエアパッキンで包み、パッケージ入りはそのまま封筒に入れて発送です。折れ防止などのため、それ以外の包装(段ボール・小さい箱)などをご希望の場合は重量が増すため金額が高くなりますのでご了承ください。 ※定形外・レターパックプラス・ゆうパック(おてがる版)以外の元払いはトラブル防止の為行いません。ヤマト・佐川は着払いのみです。また定形外も重さが微妙な場合、頂いた送料より安く送れてしまって差額が発生する場合がありますが、返金はいたしませんのでご了承ください。近年は厚さ・重さの制限がありすぎるため、ごくまれに出品時の発送方法を間違えて選択してしまい落札後に気付き発送方法を変更せざるおえない事があります。その際はご迷惑をおかけすることにになるので大変申し訳ありませんがご了承くださいよろしくお願いします。 ※注意事項! 商品は入札前に画像を良く確認してから入札願います。当方の認識不足・タイトル・品名間違い・説明間違いなどある場合もありますので気になる点は入札前に必ず質問して下さい。落札後はノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 ・ノーキャンセルでお願いします。当方の見落とし説明不足などある場合もありますし中古に対する感じ方は、個人差がございますので、著しく悪い評価の多い方はお断りする場合(削除)もあります。3日以内に連絡がない方、連絡先を明記しない方、1週間以内に入金頂けない場合は落札者の都合でキャンセルさせて頂きます。システムの都合上悪い評価が入りますがご了承願います。検)以降の文章は検索ワードのため、出品物に関係する場合や類似品等です。新規・日本語の読めない方・評価が95%以下の方は入札しないでください >