google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。委託品。緊急大量出品の為、未チェックです。中古レコードですのでキズ、汚れ(当方出品商品はすべて「傷や汚れあり」に設定しております)、シミ、シールの剥がし痕、カテゴリー違いなどあるものとしてクレーム、返品不可で納得された方のみご入札下さい。
こちらを落札された方の発送は「ゆうパック」です。
レコード、「ゆうメール」の規格外、落札額が5000円以上の方も「ゆうパック」での発送となります。
※自己紹介欄でもご案内の通り1出品ごとの管理となり他の商品とは同封不可となりました。(ですので複数落札の場合は「まとめて取引」を選択されずに「単品取引」を選択頂きそれぞれ別々に分けてのお振り込み手続きでお願いします。)
※いつも落札頂く常連さんは特別に1枚1000円以上のレコードを10枚以上(セット物を除く)落札頂く場合は同封発送を受け付ける場合がありますのでご入札前にQ&Aよりお尋ね頂きこちらの回答を待ってからご入札下さい。
即決設定はしておりませんが入札を確認次第、早期終了手続きしますのでなるべくお早めにご入札下さい。
[特定商取引法上の表示]については自己紹介欄(緊急連絡等の連絡の場合もあり)をご入札前に必ずご覧下さい。(y240715-1)
別IDのtopputoppujpでも多数出品中です。
お得なキャンペーンのご案内もしていますので下記アドレスにもアクセスしてみて下さい。
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b303277235
※現在、他にもジャズLPやCD、洋楽などのボーカルを中心に千点以上出品中です!
>