google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
「前田染工 ANDRIAS(オオサンショウウオ) アウトドア専用手ぬぐい Andrias Japonicus ネイビー サイズ:約100cm×34」▼4536283129375▼(商品説明)動物・Andrias Japonicus ネイビー サイズ:約100cm×34cm 129375・・Color:Andrias Japonicus ネイビー・ブランド名の由来はオオサンショウウオAndrias Japonicusから。前田染工の工場がある京都の鴨川上流の渓谷にも生息しており、約3000万年前から現代まで生き続け「生きた化石」と言われる存在。「古代の知恵を現代のアウトドアに活かす」理念の象徴し、伝統の技術を活かしたアウトドア専用の手ぬぐいを作り上げました。・サイズ:約100cm×34cm・日本製。京都で永年培われた前田染工の染色技法による逸品。織り・染め・縫いの全工程を日本国内で仕上げています。・素材は綿100%、ざっくり織り上げた粗目の「文」生地を使用。通気性・吸水性に優れ、使い込むほどに柔らかくなります。生地を緑茶抽出液(茶カテキン)に浸す仕上げ加工で、天然由来の防臭・抗菌があります。・優れた速乾性と携帯性。「拭く」という用途以外への汎用性。持ち歩く物に制限のあるシーンでこそ活躍する、アウトドア専用の手ぬぐいです。説明 京都で永年培われた前田染工の染色技法による逸品。織り・染め・縫いの全工程を日本国内で仕上げています。素材は綿100%、ざっくり織り上げた粗目の「文」生地を使用。通気性・吸水性に優れ、使い込むほどに柔らかくなります。生地を緑茶抽出液(茶カテキン)に浸す仕上げ加工で、天然由来の防臭・抗菌があります。優れた速乾性と携帯性。「拭く」という用途以外への汎用性。持ち歩く物に制限のあるシーンでこそ活躍する、アウトドア専用の手ぬぐいです。 >