google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
当商品にご興味を持って頂き誠にありがとうございます。 ◆購入元◆ ブランドリユース店 日本流通自主管理協会加盟店(AACD) 質屋・古物市場・ストア商品 全て鑑定済み商品です。 ◯アイテム Ermenegildo Zegna エルメネジルドゼニア フラグメントケース カードケース コインケース 小銭入れ シボ革 ロゴプレート ◯サイズ サイズ(相当) 縦 9.2cm 横 12.2cm 厚み 0.7cm 平置き実寸。 着画はお断り致します。 ◯収納箇所 カード入れ 6 小銭入れ 1 フリーポケット 1 ◯状態 角に小傷がある箇所があります。 やや使用感がありますが、その他に目立つ傷や汚れなく比較的良好な状態かと思います。 小銭入れも綺麗です。 付属品はありません。 ※素人の自宅保管・素人検品のため見落としがある可能性もございます。 ※状態に関しましては主観の部分もございますので写真での確認をお願い致します。 分からないことがございましたらお気軽にご連絡ください。 ※お写真のお花等の小物は付属致しませんので予めご了承ください。 ◯カラー ネイビー 紺 ※写真の撮影環境やお使いの端末によって、現物と色味が異なる場合がありますのでご了承の上お買い求め下さい。 ◯素材 レザー 革 注意事項 ※中古品なので多少のスレや小傷はあるだろうと思って下さい。 写真で判断や、ご不安な方は質問して下さい。 素人の自宅保管・素人検品のため見落としがある可能性もございます。 美品=新品ではございません。 あくまでも中古レベルでの判断です。 ダメージ等は画像や説明文などで出来る限りお伝えはしておりますが、特性上全ての商品状態をお伝えすることは不可能であることご理解ください。 また、ブランド品という商品の特性上、すり替え防止の観点から返品、返金は不可とさせていただいておりますので、ご了承ください。 ※オークション形式での取引です。商品の価値を自身で判断し、入札価格を落札者様自身で自由に入札できます。 受け取り後に 「落札した価格に釣り合わない」 「価格の割にここがちょっと...」などのコメントをいただいても対応はできません。 返品、返金も受け付けておりません。 評価0の方、もしくは悪い評価が30%以上の方はこちらで気付き次第入札削除させて頂きます。 ご了承ください。 状況によりオークション終了前に取り消しをする可能性がございます。 ○基本的にお支払い確認後2~3日に発送させて頂きます ※都合により発送が遅れる際は相談をさせて頂きます。お急ぎの方は落札前に質問欄からご連絡ください。 ※土日、祝祭日は発送ができない事が御座います。ご了承ください。 ○掲載画像について お使いのパソコンモニターやスマートフォンのスペックや環境状態によって、実物の商品と画像の色合いや質感が異なって見える事が御座います。よって色が微妙に違う等の返品はお断りしております。必ずその点をご理解ご了承頂けますようお願い致します。 ○お支払い 落札後3日以内にお支払い頂ける方のみ、入札をお願い致します。どうしても3日以内にお支払いが出来ない方は事前に質問欄からご相談ください。 何の連絡もなしに遅れる場合、「非常に悪い」の評価をつける可能性がありますのでご容赦ください。 迅速かつ誠実な対応を日々心がけており、お互いが気持ちの良いお取り引きが出来ればと思っており ます。 >