google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます★ 新品タグ付きポロラルフローレンのハーフジップセーターです♪ ジップをきっちり閉めてハイネックのスタイルで またジップを開けると襟まわりの雰囲気もかわり、 襟を折って着てもおしゃれです♪ 襟周りと袖先にラインの入った配色が 着こなしのアクセントになっています♪ インナー、アウターとどちらでも着回しの出来る 秋から春までと長く使えるアイテムです♪ しっかりした質感、やわらかくて着心地のよい 伸縮性のある素材です♪ 胸元にポニーの刺繍、 ジップの金具にPOLOの刻印が入っています♪ 商品名:メッシュニットコットンハーフジップセーター カラー表記:ANDOVER HEATHER サイズ表記:XL(目安ですので実寸でご確認下さい) 実寸:着丈 約70cm 身幅 約58cm 袖 約65cm 肩幅 約48cm 素材:コットン100% 送料:おてがる配送ゆうパック(兵庫県サイズ60※窮屈目の梱包です) ※商品をお求めになさる前にお読みください 匂いなどに関してのご指摘がございますが、 商品が日本に到着後、商品の管理、扱いは大変慎重にしております。 アメリカで購入ほぼハワイ、また本店のウェブサイトからのみですが、 元々商品自体に独特な匂いは私でも感じます。ただ匂いを取る作業は出来ません。 私は業者ではない為お客様に喜んでいただける様に 私なりに精一杯させていただいておりますが 匂いなどに関してなど購入後気になる方は入札はしないで下さい。 ★アメリカで販売されている商品ですので ほつれ、糸処理など縫製が丁寧ではない部分、しわ、 小さな汚れ、しみ、 生地のつれ、わずかなプリントの剥がれなどある場合がございます。 ご了承下さいませ★ ★アメリカ国内直営店、直営ファクトリーストアー、 デパートにて購入の正規品です★ クレーム、リターン、落札後のキャンセルはご遠慮下さい。 (ご心配、ご不安、気にかかる事など、どんな事でも構いません。 安心してご購入して頂きたいと思っておりますので、 ご質問、ご確認などございましたらお気軽にお問い合わせ下さい) 丁寧な対応、スムーズなお取り引きができるよう心掛けております。 どうぞよろしくお願い致します。 ★他にも出品しておりますので是非ご覧下さいませ★ >