注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
SUN SURF SS34663 “THE HUNDRED TIGERS” アロハシャツ 新品です。
1950年代初期頃に作られたと思われる「カラカウア」の作品の復刻品です。
全身に虎が配されたその迫力のデザインから通称『百虎』 と呼ばれ、数ある和柄の中で最高傑作のひとつとされています。
オリジナルは世界でも数点しか実物が確認できていないという極めて希少価値の高い逸品であり、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 市場で最も高額な和柄のアロハシャツと言えます。
『百虎』には他に「ワードローブ・リミテッド」ラベルのものも確認されています。
【商品説明】 (カタログより)
和柄ハワイアンシャツの柄において最も人気の高いデザインであり、今回で3度目の復刻となる「百虎」。毎年再復刻の声が最も多く、今もなお年を追うごとにその人気とリクエストは増え続けている。
今回、再復刻のきっかけとなった新色は、おそらく当時作られた配色の中で最も迫力のある「百虎」と言っても過言ではない一着。
メンフィスに住むコレクターから送られてきた資料に目を疑ってしまった。
なんとその「百虎」はブラック・ベースにもかかわらず、真っ赤な雲にブルーの虎が宙を舞っているのだ。
そのコレクターは、「LIKE A HUNDRED TIGERS FROM HELL」 とコメントしていた。
まさに「地獄の百虎」 と言う名が相応しい、型破りな迫力を持った一点!
サイズS :肩幅45cm、身幅53cm、着丈66cm (正規販売店表示)
※生地の裁断位置により、柄の配置が写真とは異なる場合があります。
素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。
また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。
カラー:BLACK
素材: レーヨン壁縮緬
プリント: オーバープリント
デザイン:オリエンタル・デザイン
その他:バンブーボタン、胸ポケット柄合わせ、専用箱入り、MADE IN JAPAN、ワンオーナー
※正規販売店にて購入後、箱から出していません。
※3枚目の画像はヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 オリジナルで参考画像です。商品には付属しません。
>