google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品の説明】 SC991フラダンスのハワイアン高級ブランド ボゾ (ボーゾー プアロア) bozo氏による豪華、手染めのパウスカートです。 「ペアホヌ」(正規品のしるし)幸せのシンボル海ガメも染め込まれていて最高に可愛いです。 ハワイBozoひとつひとつ手染めの為、同じ色、柄はありません、発色がとても綺麗。 世界に1枚だけの柄です。自分だけの宝物。 ハワイの植物と太陽の力を借りて生地を染める手法で、現地の太陽とエネルギーをそのまま布地に閉じ込められているのです。 着ているだけで 癒されます。 Hawaiiらしい青。 ゴムは新品に入れ替えてリボン結びをしていますのでご自身のサイズに調節していただけます。 発表会仕立てか手作りか不明、ゴム部分色あせあり、ご了承された方のみご購入よろしくお願い致します。 素人採寸(平置き) 丈71cm ゴム4本 [発送詳細] レターパックプラス 割引の適用はありません。 同梱OKですが、指定の発送方法からなるべくお安い発送方法で対応させていただきます。レターパックに入りきらない場合ゆうパックになり、大きさによりサイズ料金も変わる場合がありますのでご了承ください。 [注意事項] 自宅保管ですのでシワがある場合があります。 ノークレームノーリターンでお願い致します。 入札キャンセルできませんので慎重にご入札ください。 ご入札は以上をご理解いただけた方のみでお願いします。 必ず画像をご確認ください。 光の加減で実物の色と違って見えたりする場合がありますが、個人主観ですので色が違う、イメージのものと違うなどの返品は受け付けておりません。香りに関しても自分ではわからない事があります、神経質な方はご遠慮願います。 まれに発送にお時間をいただく場合がありますのでご了承ください。 どうぞよろしくお願い致します。 >