google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品名:【USED/プロ調理人用】 鉄串 30本セット 日本製
全長:約360mm
串径:約2.2mm
重さ:約12.5g
材質:ステンレス鋼
製造:日本製
状態:USED
《状態の詳細》
・撮影スタジオで倉庫保管されていた品です。
・中古品です。
・出品前にお酢を主成分とする業務用洗剤で洗浄しました。
・使用に伴う傷、スレ、一部錆跡があります。
・30本とも、使用に支障があるような歪み、変形はありません。
※下覧に商品写真を追加掲載しています。入札まえに必ずご覧ください。
※落札後のトラブル防止のため、商品説明ほかの注意書きを読んでから入札してください。
こんにちは、よろず屋です。
今回出品させていただいたのは、『【USED/プロ調理人用】KAI/貝印 鉄串 20本セット 日本製』です。こちらの商品は、普段、便利屋もしているよろず屋が、撮影スタジオの片付けを引き受け、その折に買い取らせていただいた品になります。
中古品です。撮影スタジオのオーナーから10年ほど前に静岡県内のプロ用厨房用品を扱うお店で購入した品だと聞きました。出品前にお酢を主成分とする業務用洗剤で洗浄しました。使用に伴う傷、スレ、一部錆跡があります。30本とも、使用に支障があるような歪み、変形はありません。
代替え品がないため、返品交換はできません。神経質な方、細かな事を気にされる方は、入札をお控えください。
文面だけではお伝えしきれない点がございますので、ほか状態につきましては、写真をご覧いただき、ご確認ください。
□その他、ご不明な点ありましたら遠慮なくご質問ください。
□誠にご面倒ですが新規の方はさきに質問欄でお知らせください。無い場合は入札の取り消しをさせていただくことがあります。
□スムーズで気持ち良い取引を進めるため、落札後は、取引ナビに従い、「取引情報の発信」、「お支払いの連絡」、「商品受け取り連絡」を確実にお願い致します。
□落札いただいたのち、かんたん決済の期限内にお支払いの手続きをいただけない場合は、理由の如何に問わず入札を取り消しせていただきます。
□上記の手続きに伴い、ヤフオクのシステム上、落札者さまに「非常に悪い」の評価がつきますことをあらかじめご了承ください。
◆複数点ご落札頂きました場合は、同梱発送させて頂きます。
◆発送は、「ゆうパック・おてがる版(80サイズ)」を予定しています。
◆ゆうパックおてがる版は、時間指定は可能ですが、配達日の指定はできません。
◆発送元は静岡県です。
+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました + + +
No.217.002.006
>