google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 こちらはウエアハウス Lot1101(1970's Big E)サイズ31になります。 ウエアハウス恵比寿にて購入。 購入後、未使用のまま暗所に保管してました。 定価は税込25300円になります。 実寸は以下の通りです。 【Size31】 ウエスト(W)-42.5cm ワタリ(T)-29cm 前股上(F)-30cm 後股上(B)-41cm レングス(L)-90.cm 裾幅(O)-21cm 寸法は洗濯前のものです。 なお洗濯により下記の通りに縮みが出るかと思います。 縮み目安 ウエスト:5-6cm前後 レングス:6-7cm前後 股上: 1cm前後 ワタリ幅/裾幅: 1cm前後 実寸については素人採寸の為、参考程度でお願いいたします。(NCNR) 発送は『宅急便着払い』にて(送料は落札者様負担) なお私の出品物を同時に2点以上落札していただいた場合は、送料は当方にて負担いたします。 また、当方の考える落札価格とあまりに開きがある場合は、オークション終了間際での出品取消の可能性がある事をご了承願います。 ご検討よろしくお願いいたします。 【注意事項】 事項&自己紹介記載事項を全てご理解・お約束していただける方のみの入札をお願い致します。 神経質な方、また極めて早急なお取引を希望される方も入札をおことわり致します。 商品の発送は、ご入金頂いた週末日曜日の夜間にまとめて発送作業を行っています。 お取り引きは落札者様より開始になります。 最初のご連絡は落札後、24時間以内にご連絡需在賣家要求時間完成匯款 をお願いいたします。 ご入金に関しては落札後、3日以内でお願いいたします。 当方SHOPではなく、個人のモノのリサイクルです。 ご了承・ご理解して頂ける方のみにお願いします。 また当方にて適正な落札者様でないと判断した場合(評価5以下等)は予告なく削除させていただくことがございます。 初めてオークションに参加される方や評価が厳しい方につきましては、「質問」欄記入により購入の意思をお伝えください。 その場合は考慮いたします。 >