google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
本体のみです。若干使用感ありますが、目立ったキズもなくそのまま使えます。
画像で御確認の上入札下さい
中古品につき予期せぬ不具合がないとは言い切れません。ノークレーム、ノーリターン、返品は絶対にお断りです。
商品到着後は内容を確認後、早めに受取確認をお願いします。
受取確認をされないとこちらに入金されません。
入金が遅れると提供するサービス、商品の仕入れなどに影響を及ぼしその割を食うのは落札者様ご自身です。
よろしくお願いします。
2011年秋冬の発売以来、レザー小物シリーズのなかでも圧倒的人気を誇る「PORTER CURRENT」。 エンボス加工を施した牛ステアを使用し、上品なイメージを与えながらも細かい傷が目立たなくなるという機能性も兼ね備えています。 オンオフどちらのシーンでも使えるデザインでありながらブランドがさりげなく伝わるアイテムというユーザーからのかねてより高かった要望にお応えし、お馴染み「PORTER」ロゴをオリジナルの金属プレートで表現しました。 専門メーカーにより繊細に作られたロゴプレートは凪をイメージした革にマッチし、幅広い年代の方にご愛用いただける上品なアイテムへと仕上げてくれています。 また、各アイテムのコーナー部分は革の端を裏側に返し仕上げる「ヘリ返し」という技法の中でも菊の花弁のように細かく革を寄せて仕上げる「菊寄せ」を行なっております。 卓越した技術が必要とされる技法で仕上げられたアイテムからは吉田カバンと職人のこだわりが見て取れます。 こちらは見た目のコンパクトさ以上にカードの収納力が高いカードケースです。 内部にはポケットが全部で4つ取り付けられており、フタ側に2つとメイン側に2つ設けられているのでマチ付きのメインポケットは高い収納力を誇っています。 メイン収納部は「通しマチ」の作りなので、カードの収納力が高く、薄い紙タイプの名刺ですと約50枚収納できます。 また、カードの横幅は少し余裕を持たせているので、名刺入れとしてだけでなく、普段から持ち歩くポイントカードなどの仕分けにも実用的な仕様となっています。 手にフィットしやすいフォルム感が良く、実用的な造りも魅力となっているので普段使いにも活用できるアイテムです。
商品仕様 【ブランド】ポーター/PORTER 【シリーズ】カレント/CURRENT 【素材】表:牛ステア(コンビネーションなめし・エンボス加工) 裏:ナイロンジャガード 【サイズ】幅110×高さ75×奥行15(mm) 【重量】約 35 グラム 【生産国】日本
>