注意事項
因材質為布料無法海運,限定使用空運運送。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
アメリカで買い付けてきたビンテージの古着や雑貨を中心にご紹介してます。 【商品の説明】 商品名 : アメリカの1950年代くらいのビンテージ品、中古のチマヨラグ。 こちらは特に珍しく希少なインディゴ藍染で、センターの模様も細かく緻密で、ところどころにS?それとも数字の5?2?の文字が織り込まれたカスタム古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 メイド品かと思います。 アメリカはニューメキシコ州のサンタフェの側のチマヨという小さな村でハンドメイドで作られてる世界的に有名な伝統的な織物 「チマヨ・ウィービング」 素材は100%ウールで、ひとつひとつ手作業で丁寧に織られています。 ハンドメイド作品なので、同じ色、同じ柄はまずありませんので、どれもそれぞれがたいへん希少価値のあるものです。 ※暖色スポットライトの店内にて撮影しています。お使いのパソコン環境によっては、色合いが多少異なる場合がございます。予めご了承下さい こちらは中古でして、ダメージやエイジング感もありますので、カットして家具や洋服、バッグなどのリメイクの素材としてもいいかと思います。 素人採寸で、フリンジをのぞいたサイズは133×59cmくらい。 【商品の状態】 使用状況 :中古品。 経年のあるユーズド品のため、ウール製品特有の使用感…の小穴や破れ、シミなど、ダメージはあります。 それが逆にビンテージの味であり、あえて使い古されたアメリカの伝統工芸品の雰囲気かと思います。 新品同様をお求めの方は入札をご遠慮ください。 アメリカから買い付けた中古品の現状販売です。 中古品・古着ということをご理解いただき、ノークレームノーリターンでよろしくお願いします。 【その他】 不明点はご質問ください。 現状確認したい方は、代官山の店舗の営業時間内でしたらいらして見てみて下さい。 ※ちなみに新品のチマヨラグは店頭ではいろいろなサイズ感、デザイン、カラーで取り揃えております。ぜひ興味のある方はご来店下さい。 <発送> ◎レターパーックに入るサイズのものならそれで対応。3cm以内の簡易梱包のポスト投函補償なしレターパック360円、それ以上の梱包を希望の場合レターパック510円。 ◎ヤマト宅急便の発もしくは着払い。 ヤマトの宅急便コレクト(代引き)も手数料が別途かかりますが対応します。 また、80サイズまでの大きさの商品なら格安発送のエコハイも選べます。(これはエリアごとの料金も違います) >