google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
シングルです。応募ハガキ付。A面 作詞 売野雅勇、作曲編曲 高中正義。盤質、ジャケット共に良品のEX。 発送は、追跡記録付の「ゆうパケットおてがる版」230円で発送します。「まとめて取引」を選択して頂くと、10枚まで、「ゆうパケットおてがる版」230円ですので、お得です。 尚、申し訳ありませんが一括発送は10点までとさせて頂きます。 「ゆうパケットおてがる版」を利用している為、「まとめて取り引き」の商品以外に「後から追加で!」ということは、出来ませんのでご了解下さい。 注意点として、「まとめて取引」を利用したい方は、1点目の落札から72時間以内に「まとめて取引」を選択して下さい。落札したいレコードが全て終了後に、手続きを始めて下さい。「ゆうパケットおてがる版」は、後から追加は出来ません。ご了解下さい。 それから、評価が10未満の人は、「まとめて取引」は、選択出来ません。 時々、理解されていない方がいます。10枚までは、「ゆうパケットおてがる板」が利用できるので、送料は230円ですが、11枚以上になると、2個口になり、通常の「ゆうパケット」になるので、送料は610円以上になります。なので、複数落札される方は、10枚以内での「まとめて取引」を選択して下さい。 10枚以上の複数落札の送料については自己紹介覧をお読みください。よろしくお願いします。 繰り返しになりますが、まとめて取引」されたレコード(商品)以外の一括発送・同包装はお断りしますので、複数落札される方はご注意下さい。 >