google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【●○商品の説明〇●】
◆ブランド(メーカー)◆
→ OMEGA(オメガ)
◆型番◆
→
◆モデル名◆
→ Geneve AUTO デイト キャタピラブレス
◆文字盤カラー◆
→シルバー/デイト
◆ケース◆
→H (縦):約2.7㎝×W (横):約2.1㎝
※ラグ含む&リューズ含まず
◆腕回り◆
→~約15.5㎝
◆稼働 or 不動◆
→稼働
◆駆動方法◆
→自動
◆素材◆
→SS×SS
◆性別◆
→レディース
◆状態ランク◆
→C
(Yahoo様側の『商品の状態』でなく弊社によるこちらのランクを参考にしてください。)
N →新品
S →未使用または展示品レベル
A →傷、汚れ等が少なく、状態の良い美品
AB →A、Bの中間
B →程よい使用感、多少の傷、汚れはあるが程度が良好な商品
BC →B、Cの中間
C →使用感の他、目立つ傷や汚れが見れる商品
D →かなり大きな傷みがある商品
※弊社、主観のランク になりますのでご了承くださいませ。
◆特記事項→
◆付属品→
【 ◆ 〇発送方法〇 ◆ 】
(こちら側で指定致します。)
佐川急便 60サイズ元払い
発送元 東京都
佐川急便(料金表)
尚、営業所留めは行っておりませんのでご了承くださいませ。
梱包時のサイズに因ってワンサイズ上の金額で提示させていただく事もございますのでご了承くださいませ。
◆【注意事項】◆
・落札時間から24時間以内にご発送先詳細 を頂けない
または、3日以内にかんたん決済をされない方 は
入札削除させていただきますのでご了承ください。
・お取引はかんたん決済のみ。振り込み、着払い等は受け付けておりません。
・新品レベルをご希望の方、神経質な方のご落札は
ご遠慮願ます。
(外見の状態は写真にて、ご判断願います。)
・裏蓋のシリアルナンバーをモザイク加工で隠している場合がございます。
本体についている傷ではございません。
・他サイトや店頭販売も行っている為、
当方都合で出品中や出品終了後に削除させて頂く事がございます。
・寸法やサイズなどは多少の前後があります。
また商品状態認識は個人の主観もございますのでご了承ください。
・画像はデジカメや携帯カメラ撮影となります。
忠実な再現を心がけておりますが、モニターや携帯等でご覧いただく場合、
お色などがご異なる場合がございます。
・梱包材はリサイクル品の場合もございます。
・領収書の発行はしておりません。またインボイスも提示しておりません。
・常に出品後、早急に梱包しており、
また他倉庫での保管もございますので基本的に同梱をお受けできません。
ですが、同梱ひとつ追加につき500円(税込)お支払い頂ければ対応いたします。
その場合、発送までにお時間を頂く場合もございます。
・梱包方法としては基本、クッション封筒もしくは段ボール(サイズに由る)となります。
・営業所留めは行っておりません のでご了承くださいませ。
・梱包時のサイズに因ってワンサイズ上の送料で提示させていただく事もございます。
・伝票にオークションIDの記載は出来かねます。
※ ご 入札&ご購入・ご落札された方は、
上記をご理解して頂いたと判断させて頂きます。
以上、ご了承下さいませ。
※ タイミングにより
こちらからの返信、発送が遅くなることがございます。
※ 画像を良くご覧に頂き、不明点等はご質問ください。
※ 自己紹介を必ずご一読ください。
>