google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
これからの季節にピッタリの くまちゃんとどんぐりの編みぐるみヘアゴムです♪ コットンのレース糸で丁寧に編み上げました^^ こっくり深い赤色のベレー帽をかぶったくまちゃんと森のどんぐりの組み合わせが、ほんわかした雰囲気でとっても可愛いです♪ くまちゃんのお色は、明るめの優しいベージュ、どんぐりのお色は基本は画像の焦げ茶色ですが、お好きなお色に変更も可能です。 くまちゃんの帽子のお色も、どんぐりの帽子とお揃いのお色にしても、とっても可愛いですよ♪ どんぐりのお色、帽子のお色の変更をご希望の場合は、落札後 取引メッセージにてご連絡くださいませ^^ 特にご連絡のない場合は、画像通りの組み合わせでお作りさせて頂きます。 ☆大変申し訳ございませんが、現在どんぐりのキャラメル色が在庫切れで、注文不可となっております。 【サイズ】 くまちゃんの編みぐるみ:約2.8×2.5cm(お耳含む) どんぐりの編みぐるみ:約2.7cm×1.8cm(ヘタの部分込み) ゴム直径:約2mm *ゴムは伸びの良い極細タイプなので、ベビーちゃんや小さなお子様の細くやわらかな髪も優しく結んであげられます。 *ゴムのお色は、その時の在庫によって変わる可能性があります。 (基本的に焦げ茶色か黒ですが、当分は焦げ茶の予定です。) どうしてものご希望がある場合などは、ご注文前にお問い合わせください。 *ひとつひとつ心を込めて丁寧にお作りしていますが、ハンドメイド品ですので、多少の個体差や歪みが生じる場合などがございます。 ご理解の上ご注文お願い致します。 *強く引っ張ったり衝撃を与えた場合、破損の原因になりますので、小さなお子様がお持ちになる場合はご注意ください。 *作品画像はできるだけ実物を正しくお伝えできるよう努力していますが、環境によりお色など違って見える場合がございます。 イメージ違いを防ぐためにも、気になることがございましたらお気軽にご質問くださいませ(*^^*) >