google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
全体的に保管汚れ、経年衣類特有の変色シミ汚れあります。
外袋はありません。未使用ですが経年衣類特有の変色シミ汚れあります。
同梱まとめて取引可能ですが、必ずまとめて取引機能をご利用ください。
まとめて取引をご利用にならない場合単品取引(個別発送)になりますので送料も個数分かかりますので承知ください。
レトロ商品としての出品です 。
新品、未使用、未開封、実用品、現行品、美品等をお探しの方はお店での購入をおすすめいたします。
店頭販売からかなりの年月が経過しています。
未使用長期保管品です。特有の変色シミ汚れ、日焼け、ゴム部分の経年劣化、古物衣類特有の臭い等あるかもしれません。
基本的に土、日、祝日の発送はお休みしています。
また入金確認後の翌日以降の発送になります。
お急ぎの方は入札ご遠慮ください。
無事に届きましたら迅速に受け取り連絡できる方のみ入札ご検討お願いいたします。
まれに受け取り連絡を頂けない方がいますが
以後の入札をお断りさせていただきます。
ヤフーのシステム変更により お支払いはかんたん決済のみとなりました。
期日までにご入金いただけない場合落札者の都合によるキャンセルとさせていただきます。
期日を過ぎた後こちらの銀行などに直接ご入金等の対応はしていません。
こちらからの入金催促も致しません。
かなりの年月が経過しています。レトロなお品にご理解いただける方のみ入札ご検討お願いいたします。
他の商品と同梱発送可能です。
末尾の番号は管理番号です。
こちらのカテゴリーに出品していますがサイズは画像を優先にお願いいたします。
定形外郵便発送の場合ビニールなどで包み紙袋封筒などに入れる簡易梱包になります。(郵便事故、未着など補償はありません)
ゆうパックでの発送は送料着払い運費貨到付款 でお願いいたします。(着払い送料落札者様負担でお願いいたします。)
追跡番号、補償などが無い発送方法をご選択の場合(郵便事故、未着、破損、盗難等の一切の責任は負いません)
自己責任でご選択お願い致します。
終了後 3日以内のご連絡、入金を含めかんたん決済期限内に
お取引が完了できる方のみ入札お願いいたします。
新規の方や評価があまりよくない方はこちらの判断で取り消しさせていただく場合もあります。
>