google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。説明をお読みいただき入札をお待ちしています。 こちらの商品は文庫4冊セットです。 商品説明のリストに5冊以上ある場合は、落札後にご希望の4冊を取引メッセージよりお知らせください。 3冊以下や5冊以上をご希望の場合、または他の出品物と組み合わせたい場合には【選び方自由】の説明をお読みください。 【商品説明】 1.切り裂きジャックの告白 2.ドクターデスの遺産 3.さよならドビュッシー 4.銀齢探偵社 5.護られなかった者たちへ・・一部水濡れによる歪みあり 6.秋山善吉工務店 中山七里、文庫4冊セット 【商品の状態】 目立ったキズや汚れの少ない中古品としてはきれいな商品を揃えておりますが、キズや汚れがある場合は、商品説明の本のタイトルの横に状態を簡単に記載します。 【選び方自由】 即決で出品している商品(★印)は、何冊選んでも、どのように組み合わせてもかまいません。柔軟に対応いたします。 出品A、出品B、出品C...のうちAから1冊、Bから2冊、Cから3冊で合わせて6冊など自由に選んでいただけます。 まず、お手数ですが、落札前に質問欄よりご希望のタイトルを連絡してください。 回答にて金額と落札方法を案内いたします。 金額の目安として概ね文庫8冊までは、4冊=920円のものは1冊増えるごとに180円増、4冊=1040円のものは1冊増えるごとに210円増となります。 実際にあった質問と回答の例を記載しますので参考にしてください。 【質問と回答の例】 質問:◯◯◯の計6冊を希望します。 回答:送料込1280円です。よろしければ6冊1280円で再出品しますので落札ください。 質問:◯◯◯の計20冊を希望します。 回答:ゆうパック60サイズでの発送になります。送料は700円、商品代は180円×20冊で、送料込4300円です。よろしければ20冊4300円で再出品しますので落札ください。 質問:1000円以上で使えるクーポンがあるのですが4冊だけ欲しいので使えません。 回答:4冊920円ですが、ご希望の4冊1000円で再出品します。差額80円は同封して返金します。 【その他】 ノークレームノーリターンでお願いいたします。 夕方5時頃までに落札~お支払いいただきましたら 翌日発送いたします。それ以降は翌々日になります。これより遅れる場合は連絡いたします。 評価にて、連絡がないから発送連絡が遅いからと苦言をいただきますが、 ほとんどの場合、上記の発送予定日以内に発送しております。 こちらからの連絡は発送が遅れる場合など必要最小限とさせて戴いております。 ご理解をお願い致します >