google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
Movado Tempomatic、1945年製の初期型モデルです。 搭載されたムーヴメントは、後のモデルとは異なり、ハーフローター自動巻で、ケースも当時流行のGold-Capped (キャップゴールド)仕様。それに加えて枯れたダイアル−−−時代を感じさせてくれる逸品かと思います。製造後80年近くを経た今でも順調に稼働していますが、2004年1月にオーヴァーホールをしたきりなので、日常使用をお考えの場合には整備をお勧めします。なお、ハーフローターは巻上げ効率が悪いので、手巻との併用でお使いください。
【機械】
搭載のCal. 221半回転自動巻ムーヴメントは、傷こそ散見されますが、錆もなく全体的に綺麗な状態です。日差は平置き計測で±10秒程度に収まっていますが、環境によっても変動はあると思いますので、実用精度にはじゅうぶんに達しているとお考えくだされば幸いです。
巻上げ時、運針時共に竜頭の動きに不具合はありません。
【外観】
ベゼルを覆っているピンクゴールド薄板は、14K無垢と聞いています。ケースの直径は33ミリほど、ラグ幅は16ミリです。長めのラグのためか、さほど小さい感じはしないのではないかと思います。ケース表面には特筆すべき傷は見当たりません。裏蓋は磨かれていて全体的には綺麗なのですが、周辺部にオープナー傷が散見されます(画像8)。(なおスクリューバックの裏蓋はゴムボールで締めてありますので、開けるときにも100均のおもちゃ売り場にあるゴムボールで大丈夫です。)
アイヴォリーカラーの文字盤は経年で枯れています。枯れているということは、要するに傷んでいるということなので綺麗なわけがありませんが、うまく枯れるとそれなりの魅力が生まれるとすれば、この文字盤もその一例と言えるかと思います。画像でその魅力が伝われば幸いです。
ピンクゴールドの針もインデックスも同じように枯れています。
オリジナルの竜頭は綺麗な状態で、風防にも特筆すべき傷は見当たりません。
【付属品】
1)Hirsch製黒革ベルト。未使用ですが長期保管品ですので、少々の汚れはご勘弁ください。
2)純正14ミリ幅金色尾錠。Movadoの文字が浮彫されたもので、ちょっと珍しいのではないかと思います。
発送はクリックポストを予定しています。送料は当方で負担します。
ご質問があればご遠慮なく。
>