google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
「ベビー ハトムギ配合化粧水(ベビーローションCS)×2セット」▼4982757916505▼(商品説明)・ 2個 ・・Size:2個・商品サイズ (幅×奥行×高さ) :270×320×170mm・内容量:200ml説明 ママも安心「 使っていません 」ベビーシリーズ ママのきもちシリーズは、「 赤ちゃんもお母さんも、みんなで一緒につかえるスキンケアを。」コンセプトに『 合成界面活性剤、着色料、香料、鉱物油、酸化防止剤、アルコール、パラベン、フェノキシエタノール、蛍光増白剤 』などを極力使用しない無添加系処方で製造しています。 < 赤ちゃんのお肌を守る処方 > ●うるおいを与え、お肌のキメを整えるハトムギ種子エキス、アロエベラ葉エキス配合の化粧水です。みずみずしいお肌に保つことで、乾燥による肌荒れを防ぎます。 ●じっとしていられない元気な赤ちゃんでもママがケアしやすいように、ゆるやかなとろみのあるローションに仕上げています。 とろみがあるけど、サラサラしっとり不思議なつけ心地。確かな保湿力をお試しください。 ● 直接お肌に触れるものだからお肌への刺激を考え皮ふ刺激テスト(パッチテスト)をしています。 ※パッチテスト済み・・・全ての方に皮ふ刺激が起きないというわけではありません。 <配合成分について> ●ハトムギ種子エキス 北海道産のイネ科植物ハトムギの種子(ヨクイニン)から抽出されたエキスです。内容成分として糖類、アミノ酸、脂肪酸などを含み肌にうるおいを与えます。 ●アロエベラ葉エキス ユリ科アロエ属の常緑多年草で古くから切り傷、やけどの対策に用いられてきました。本品に使用しているアロエベラ葉エキスは沖縄(宮古島)のアロエベラから抽出したエキスで、アロエベラがもつ多糖類による保湿力が期待できます。またこの原料の売上の一部は、沖縄のサンゴ礁保護の活動を行っているNPO団体に寄付され環境保全活動の支援につながっています。 >