google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
状態は写真の通りです ご理解の上入札お願いします 素人保管にご理解ある方でお願いします ※※※ご入札前に必ずお読みください※※※ ■落札・取引について ・新規および悪い評価が複数ある方は、入札を削除させていただく可能性がございます。 ・即決、値下げ交渉には対応しておりません。 ・質問への返答は即答できないタイミングもある事ご了承お願い致します。(業者ではない為、常にヤフオクサイトを見ているわけではありません) なるべく返答していきたいと思っております、余裕を持って、質問お願いします。 ■発送について ・発送方法は、各商品ページに記載している通りとなります。 ・発送に関しましては、基本的には1-2日で発送をしておりますが、長期で自宅を空ける場合がございます、その際に発送が大幅に遅れてしまう場合がありますので、こちらから相談させていただきます。 お客様がご了承いただける場合は発送までお待ちください。 商品をお急ぎの場合は悪い評価無しでのキャンセル対応とさせていただきます。 ・梱包はできる限り商品への配慮(緩衝材など)はいたしますが、輸送用ダンボールや緩衝材は再利用品を使う可能性がございます。 ・ご請求の送料と実際にかかる送料に誤差が生じる可能性がございますが、その場合の追加請求やご返金はいたしません。 ・普通郵便を選択の場合は発送が大幅に遅れる場合がございます。お急ぎの場合はヤマト運輸を選択ください ■評価について ・不要な方もいらっしゃると思いますので、こちらへ評価いただいた方のみ評価をさせていただきます。評価が不要な方は当方に評価をなさらないようにお願いいたします。 >