google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 取引きをスムーズに行いため、日々変更しておりますので、長くなりますが、最後までお読み下さいますようお願い致します。 自己紹介文と説明文をお読みの上、ご入札お願い致します。 取引メッセージは、取引内容の変更がある時以外、不要でお願いします。 下の方に上記を記載しておりましたが、読まない方が多く、取引きも全て商品説明書にも記載していますので、お読みください。 取引メッセージを利用しないで、取引きが完了できるようにヤフオクが変わりましたが、その連絡を催促する方がみえますが、基本返答はしておりません。 取引メッセージを送っていただくと、取引き内容の変更と認識してしまいますので、確認などにお時間が余計にかかってしまい、発送が遅くなると理解してください。 ですので無言で構いませんので、上記の点をご理解とご了承をお願いします。 ヘッドライト、片側の出品です。 倉庫にて保管していたものになります。 軽く洗ってあります。 状態は中古品で個人差がありますので、状態とともに画像にてご判断してください。 マッチングや流用に関しましてのお問い合わせは、素人のためお答えが出来きませんので、ご入札前にショップ等にてご確認ください。 当方では詳細はわかりません。 商品名はあくまでご参考までにお考えください。 画像にあるものだけになります。 お支払いはヤフーかんたん決済にてお願いします。 商品到着後、2日以内に受取連絡をしてください。 発送は送料を安く抑えるため、全国送料一律の出品者負担のヤフネコの送料込みでの発送となります。 着払いでの発送の場合は、合計金額が高くなります。 それをご理解いただいた上で着払いご希望でしたらご質問からお問い合わせください。 送料等の細かな質問はお答えできませんのでご理解お願いします。 ご入金ご確認後の翌日から3日以内の発送となります。 ご入金のご確認は、お支払いいただいた翌日となります。 発送前に時間指定をされますと、お届け日が延びる可能性がありますので、発送後お問い合わせ番号から時間指定をしていただく事を強くお勧めします。 落札後発送日数などお聞きされましても、お答えしておりません。 仕事の関係もあるので、できる限り早めの発送を心がけていますが、極端に早い発送を望まれる方はショップではなく個人ですので、ご理解いただける方のみでお願いします。 評価が少ない方のトラブルや嫌がらせ、商品説明文を読まないでの落札があまりにも酷く多いため、イタズラ入札とトラブル防止といたしまして、良い評価が15以上ある方でお願いします。 良い評価が15以上ありましてもこちらの判断で入札削除する場合がございますので予めご了承ください。 もし評価の少ない方での即決で落札の場合、 落札者削除はすぐには行いませんがスムーズかつ迅速なお取引きをお願い致します。 スムーズかつ安全なお取引きが行えないなど、当方の判断で、落札者都合にて削除する場合がありますのでご理解の上ご入札お願いします。 その場合は落札者様に非常に悪い評価がついてしまうため、スムーズかつ安全なお取引きをお願いいたします。 また非常識な方や自分を正当化する方が、評価のある方でいらっしゃいますが、ご理解いただけない方や面倒な方と判断した場合は問答無用で削除を行いますので、自己紹介文と商品説明欄をよくお読みの上、ご入札の方よろしくお願いします。 なお、削除した場合は落札者様に非常に悪い評価がつきますので、該当すると思われる方は、取引きをご遠慮ください。 削除後、ブラックリストに登録、知り合いにも悪質な方として、ご注意を促しますので、ご理解とご了承下さい。 これに該当される方はご入札お控えください。 他の方の迷惑にもなりますので、入札していただいてもこちらの判断で削除させていただきますのでご了承ください。 落札後24時間以内にご連絡需在賣家要求時間完成匯款 できる方のみご入札お願いします。 情報に記載のあるお届け先などです。 取引メッセージは取引変更時以外、不要です。 発送日数などお聞きされましても、お答えしておりません。 全て商品説明欄と自己紹介文に記載しておりますので、そちらをご確認ください。 トラブルと連絡しない方が多いため、落札後24時間以内にご連絡需在賣家要求時間完成匯款 と3日以内にお支払いが確実にできる方のみでお願いします。 ご確認できない場合は落札者の都合にてキャンセルとさせていただきますので、ご理解いただける方のみでお願いします。 十分検品をしていますが、見落とし等あるかもしれませんので、画像をご確認の上、御理解いただける方のみご入札お願いします。 長期保管品という事をご理解いただける方のみ、ご入札お願いします。 あくまで中古品ですので、完璧を求める方や神経質な方はご遠慮ください。 如何なる場合もノークレーム、ノーリターンでお願いします 最後までご閲覧いただきありがとうございました。 >