loading.gif
注意事項
Funbid - 海外代標代購第一品牌
07/25 2024年8月預定班機時間 最新公告 VIP會員制度 服務說明 下載APP
立即下載!
加入我的最愛類別
類別 咖啡、茶兩用
路徑 日本Yahoo拍賣 > 廚具、衛浴、工具 > 廚具、食器 > 1900年 - 現代 > 西洋餐具 > 茶器 > 茶杯組 > 咖啡、茶兩用
備註
加入我的最愛關鍵字
關鍵字
類別 咖啡、茶兩用
備註
加入我的最愛賣家
賣家 tatuonoko
備註
加入我的黑名單賣家
賣家 tatuonoko
備註
日本Yahoo拍賣 廚具、浴室、工具 廚具、器皿 1900年 - 現代 西洋餐具 茶具 茶杯組 咖啡、茶兩用
★Freeway★c1955-1964 ウェッジウッド「ウエイクフィールド」P・ウォールの名作。ボウル・シェイプに枯れ葉。「落ち葉」へのアンサー?  

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    16,000円
  • 最高出價者
    前往原始頁面查看
  • 開始時間
    2024年08月01日 23時34分(香港時間)
  • 結束時間
    2024年08月08日 23時34分(香港時間)
  • 拍賣編號
    j1031816133
  • 商品新舊
    新品
  • 自動延長
  • 認証限制
  • 提前結束
  • 可否退貨
注意事項
  1. 易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
  2. 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
  3. 易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
  4. 含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。
  5. 商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
 
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答

c1955-1965 Wedgwood “Wakefield” (Bowl Shape)


ウェッジウッド
「ウエイクフィールド」(ボウル・シェイプ)


ピーター・ウォールの名作

c1955-1965のシンプル・デザイン

同僚タプリンへの「アンサー」カップ?

このボディはB&Gの標準カップから?

「クーペ」「ピア―」「ボウル」で構成


★送料は全国無料。クロネコヤマト便でお送りします。
★常時50点以上を出品中。まだ少数ですがフィギュリンも出品中(アンティーク、コレクション > 工芸品 > 陶芸 > 西洋陶磁 > ロイヤルドルトン)
★込み入ったご質問やお問い合わせは次のアドレスへメールしてください。(freeway@deluxe.ocn.ne.jp)


 ウェッジウッドが1955年から1965年にかけて製作・販売した「ウエイクフィールド」のトリオです。新品からストックされた未使用品で、ピッカピッカですが、カップのバックスタンプは「黒壺にゴールド・レタリング」の1962年から1973年まで使われたマーク。ソーサーとB&Bサイドプレートは「緑の壺に緑の3段レタリング」マークで、1950年から1962年まで使われたもの。
 チーフ・デザイナーのヴィクター・スキレーン、女流のミリセント・タプリン、そしてこのトリオのデザイナーであるピーター・ウォールの3人が揃って活躍したのは「緑壺に緑3段レタリング」の時代に集中しています。3人ともその前から在職して仕事はしていますが、経営者から大号令がかかって、スキレーンのリードで大爆発を起こしたかのような名作を続々と作ったのがこのバックスタンプの時代。ピーター・ウォールの「ハサウェイ・ローズ」やこの「ウエイクフィールド」は人気が高くて増産され、新しいバックスタンプの時代まで販売されていたわけです。

 ピーター・ウォールの名作として、「アネモネ」「グリーンウッド」「アイビーハウス」「スプリング・モーニング」「ビーコンス・フィールド」といった名が、この頃物忘れがひどい出品者でもすらすら出て来ます。出品中なら「スター・フラワー」「サマー・ガーランド」「ウェストバリー」。ああ、「ビーコンス・フィールド」も出品中ですか。
 ついでに出品中の物をなぞると、スキレーンは「リッチフィールド」「サンドン」「麦の穂」とあり、タプリンは「落ち葉」のみになっている。もう少し、補強したいですね。
 たまたま、タプリンの「落ち葉」が残っている。残っているうちに、「ウエイクフィールド」との関連を述べておきましょう。
女流の絵師であったタプリンは、「落ち葉」でも分かるようにアール・デコのアーチストです。まだ若かったが、壺とか花瓶、ボックスなど高価なウェッジウッド磁器の絵付けを一手に引き受ける絵師の第一人者でした。女性の職工の指導も行っていた。
 チーフ・デザイナー、というよりデザイン部門で最高責任者であるアート・ディレクターであったヴィクター・スキレーンは、会社から若いミリセント・タプリンをデザイナーとして育てるよう、命じられていた。
 スキレーンは自身、アール・デコ作家でありながら、アール・デコの作風を見せず、所謂現代のアート・デザイナーのように、新しいありとあらゆるテーマの茶器作りに挑戦した天才だった。
 彼は同じモチーフで、タプリンと会話をするように彼女と共通テーマで別パターンのカップとウェアを次々と作っていった。一方でピーター・ウォールとタプリンの組み合わせで同じような「社内競作」で多種のパターンを作らせた。その中で、「落ち葉」をテーマに与えてタプリンが考えたのが「落ち葉」。ピーターが作ったのが「ウエイクフィールド」。出品者は熱心な作品探索と得意の妄想力を駆使して、こういう結論を導き出しました。いちいちカップを取り寄せて出品しながら推論を積み重ねてきましたから。結構力を入れてきましたから。努力を認めてほしい。

 自主性を重んじながら、同テーマで師弟と同僚男女が競う。デザイナーの育て方として「教育係」として最高の手法ではなかったか。ピーター・ウォールだって、アール・デコの女王たちに匹敵する天才絵師とコラボし、競作するのは自身のデザイン力拡張に大きく役立ったことだろうし、第一、仕事が楽しかったことだろう。
 アール・デコ以降じり貧でヒット作にも恵まれなかったウェッジウッドを立て直すどころか、手描きから転写(印刷)へ大きく舵を切り、若者のために製品を安く売り、ワン・パターンで多色化を図り、カップのシェイプもありったけを使い、顧客の選択肢を広げた。スキレーンの仕事でこの「買い手の多様な好みに対応する」姿勢というのが驚くべきデザインの種類になって顕れた。他の英陶が追い付けない多作は、彼のこの強い姿勢によるもので、その成功は、製品の多様性を自信を含めた3人のデザイナーから目いっぱい引っ張り出したことによる。
 大メーカーでも一人のアーチストが色んな花を描いていた。一人で工夫してもやはりその「多様性」に限界はある。3人の天分を目いっぱい引き出しながら、アート・ディレクターによる一本筋の通った「ウェッジウッドらしさ」のコントロールが働いているところが凄い。

 花の絵がうまいピーター・ウォールです。「アネモネ」「ハサウェイ・ローズ」がその証拠。しかしデザインの幅は狭かったのではないか。それがどうです。この「ウエイクフィールド」はまるで切り絵を重ねて作ったようなそれまでにも、この後にも見られない独特な「枯れ葉」に仕上げた。英国の古戦場で風に揺らめく枯れた葉っぱたち。正に舞い落ちんとす。古戦場の哀感みたいなものも伝わってくるかのような。カラフルでありつつ、しみじみ。
 こういう画法も雰囲気も、アール・デコの天才絵師と対峙し、これまでになく頭をひねってピーター・ウォールが生み出したオリジナル。あの「ハサウェイ・ローズ」の作者の絵なんですよ。強引に言えば、ピーターにとっての新しい作風も、アート・ディレクター、スキレーンによってm千曳出されたものだと言っていいんでしょう。

 もう一つ、蛇足を加えておきましょう。頭がキレなくなっている出品者は最近になって気づきました。このカップのシェイプ。これ、デンマークの名陶「ビング・オー・グレンダール」(Bing & Grondahal)の標準カップの形そのまんまじゃないですか。「シーガル」なんかで使われたやつ。これはカップの底をスパッと切ったティーカップそのもの。ハンドルなんかの装飾的部分を除けば一緒。結構容量があるのも共通。
 これは当然ティーカップですが、カップ底が細身になったコーヒーカップもあります。骨董市場で出てくる「ウエイクフィールド」は、細身のコーヒーカップの方が多い。
 このシェイプは大小とも後年の「アイス・ローズ」なんかにも受け継がれています。スキレーンの時代以前には見かけぬ形です。多分この時代のオリジナルではないか。そうなると、スキレーンさん、B&Gからこれ、頂いたことになる。
 ボーンチャイナの硬質感が強調されたような感じだし、アースウェアのようでいて品質感は高い。このグループにはひしゃげた梨のような「ピア―」シェイプもありますが、これは元はアース・ウェアの「ナポレオン・アイビー」などで使われたもの。それがここではボーンチャイナになって、しかも少し「段」が付けられています。「クーペ」はこの「ピア―」から発展した形とされますが、当時アース・ウェア代表にも思えたカップがいつの間にかボーンチャイナのカップに化けている。すべてがスキレーンの仕業。
  
 カップの高さ6.5cm、口径8cm。ソーサーとサイドプレートの直径はそれぞれ、14.5cm、15cm。ティーカップだが、これでコーヒーもいけると思います。

ほかにもたくさん出品しています。ぜひご覧ください。
此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました  + + +
No.108.001.002

xvpbvx

此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

 

此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

 

此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

 

此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

 

此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

 

此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看

 

>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
消費税(10%)
預估當地運費 日圓
商品預測測量表 kg(商品預測重量表)
國際貨運方式

注意事項:

  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 5000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用」(價目表)
    
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,請會員於收件後48小時內聯絡Alfred 24客服人員,交由Alfred 24方判斷處理,Funbid 會盡力提供相關資料協助會員處理。以下為提醒事項:

一、 你可透過「客服留言」留言告知並提供香港本地速遞單號,並備妥以下資料:
● 商品外箱/拆箱照片
● 商品損壞照片

二、Alfred24對任何一件貨件的責任,包括但不限於遺失或損毀,所承擔的責任僅限於實際直接損失、且不超過每貨件 上限港幣500元;如寄香港郵政智郵站或郵局則每貨件賠償 上限港幣320元 。

以下為不獲 Alfred 24 賠償之商品類型︰
▲ 貨件易燃或爆炸物品,或容易發霉、腐壞及/或變色等
▲貨件屬易碎物品
▲貨件屬液體產品
▲收件人的地址不正確或無效
▲收件人聯絡電話無效或不能接收短信
▲任何無法預知或不可抗力因素

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : ★Freeway★c1955-1964 ウェッジウッド「ウエイクフィールド」P・ウォールの名作。ボウル・シェイプに枯れ葉。「落ち葉」へのアンサー?
    備註 :
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00
    客服專線: (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    公司地址:九龍長沙灣大南西街615-617 號百福工業大廈9樓 12室
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram