google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧頂き、有難うございます。 私は、年間500台近く作業をしている、バスの内装職人になります。 今回は、三菱ふそうローザのショートボディ車用、路肩灯取り付けの裏板ブラケットの出品になります。 品番が画像とは異なる場合もございますが、全く同じ商品ですので、ご安心頂ければと思います。 今回私の商品をご覧頂いたのも 何かの縁だと思います。 もし私が出来る事であれば、 遠方でも対応致しますので、 ご相談頂ければ幸いです。 ①商品はどうやって出てくるの? オークションでは、日々の作業から出てくる中古品を出品しております。もちろん、動作が確認出来た物だけです。 ②中古品なので届いた後に動かなくなった時は? ですが、なにぶん中古品なので、最悪不動になる場合もあると思います。ですので、その時は商品をご返品頂き、ご返金に対応致します。ただ、ご購入後の送料はこちらが負担していますので、ご返品の場合の送料は折半でお願い致します。 ③商品到着後に、どうやってサポートしてくれるの? 商品到着後には、今後のやり取りのために必ずメールアドレスをお知らせしております。その上で誠心誠意対応する事を心掛けております。 商品到着後、しばらく経った時にまた取引ナビよりご様子を伺うメッセージをお送りする事もあります。 ④商品が海外製の物だったり、高い送料を取ったりしないの? 私はバスのプロであり、売る商品にも責任を持って対応致します。 商品は基本的に国産のバスから外した物になります。ですので、商品も国産になります。 どれだけ大きな商品でも、送料込み!送料はこちらが持ちます! ⑤出品者は、商品の提供以外に何が出来るの? 私の専門は、バスの内装作業でして、バス機器の取り付け、その為の加工、部品作成、シート増設、サロン室作成などの改造作業等何でもやります。 宜しければ、日々の作業をブログにて綴っております。 ご覧頂ければ幸いです。 https://buspronaiso.com/busgyoukai-koredeiinoka/%e4%b8%89%e8%8f%b1%e3%81%b5%e3%81%9d%e3%81%86%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%82%b6%e3%81%ae%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%9c%e3%83%87%e3%82%a3%e3%81%ab%e8%b7%af%e8%82%a9%e7%81%af%e5%8f%96%e3%82%8a/ >