google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
●京都で織られた日本の伝統織物・金襴(きんらん)の、新品・未使用の黒地立涌(たてわく)に華の吉祥文様の生地です
●立涌文様は、水蒸気が天に昇る様子を表した文様で、上昇運を表す吉祥文様とされています
●黒地にグレー花の立涌文様と、黄色・白色・ピンク色等の花文様を織り込んだ、シックですが可愛らしさのある吉祥文様の組合せです
●額に入れて飾ってもオシャレです
●素材はポリエステルベースの金襴です
●サイズは、約W35.5cm×H25㎝
●発送は定型外郵便を予定しています >