google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
●商品説明 古着、 UNIQLO ユニクロ フリース サイズ120 です。 個人差有りますが使用感ありますので、ご了承下さい。 発送方法、ゆうパケットポスト230円くらいです。 無理ならレターパック+です。 追加 ペイペイで、お支払いください。 同梱可能ですが記載が西濃なら西濃で、お願い致します。 同梱の場合 西濃か佐川のみ 場所にもよりますが 2キロまでなら1300円から可能です。 ※いたずらが多いので評価が新規の方は、必ず入札前に購入意思表示を質問欄にして下さい。 なければいたずらとみなし即削除もし落札されても24時間以内に連絡需在賣家要求時間完成匯款 なければ落札者都合で削除します。 ※いたずらが多いので評価が新規の方は、必ず入札前に購入意思表示を質問欄にして下さい。 なければいたずらとみなし即削除もし落札されても24時間以内に連絡需在賣家要求時間完成匯款 なければ落札者都合で削除します。 ●御閲覧ありがとうございます。 まず必ず自己紹介欄ご覧下さい。 当方の意向に納得されての入札と見なします。 当方は,古着や中古品がメインです。 神経質な方は,参加しないで,下さい。 古着,中古品にご理解ある方よろしくお願いします。 ●申し訳ありませんが評価の悪い方は,参加しないで,下さい。 削除する場合もあります。 画像について色などは,フラッシュやモニターにより微妙に替わりますので画像判断で疑問は,ご質問下さい。 色が思っていたのと違うとかで返品は,止めて下さい。 オークションは,直接商品見れないので,自己責任だと思いますのであきらかなクレームは,解りますがもし見落としございましたら対応致しますのでまずご連絡下さい。 ●お支払い方法、かんたん決済 郵貯銀行,イオン銀行、中国銀行、ジャパンネット銀行可能です。 ●発送方法は、基本的に商品説明欄の方法のみ。 郵便系ポスト入らない物は、土日祝発送です。 発送方法納得されての入札とみなします。 宅急便の場合利便性が悪いので、特に定形外対応などしません。 ●落札者様は,2日以内に連絡7日以内に支払い確認出来なければ落札者都合で削除致します。 年末年始,長期連休は,除外(新規や評価悪いは関係ありません)です。 評価の悪い方(1割以上悪い,当方判断)や次点落札者がいる場合は,24時間以内に連絡需在賣家要求時間完成匯款 なければ落札者都合で削除致します。 ●落札後は,NOクレームNOリターンで,お願いします。 ●採寸素人に付き誤差ご了承下さいとあるのに詳しい人に計測してもらい後から文句を言わないで下さい。 ●申し訳ございませんが誤発送時は、お手数お掛けますが同じ方法で返送下さい。 人間ですのでミスもありますのでご了承下さい。 ●あくまで個人間の取引ですので横柄な方は,参加しないで下さい。 以上、勝手ながら当方の約款です。 ●お互い様ですので気持ちの良い 取引よろしくお願い致します。 >