google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
36914 1107Y ニナリッチ カフス タイピン [配送方法] 定形外発送270円 レターパックライト430円 ヤマト運輸 60サイズ [北海道] 1480円 (北海道) [ 北東北 ] 1150円 (青森、岩手、秋田) [ 南東北 ] 1040円(宮城、山形、福島) [ 関東 ] 930円 (茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、山梨) [ 信越 ] 930円 (新潟、長野) [ 北陸 ] 930円 (富山、石川、福井) [中部 ] 930円 (静岡、愛知、岐阜、三重) [関西] 930円 (滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山) [ 中国 ] 1040円 (鳥取、岡山、島根、広島、山口) [ 四国 ] 1040円 (香川、徳島、愛媛、高知) [ 九州 ] 1150円 (福岡、佐賀、大分、熊本、長崎、宮崎、鹿児島) [ 沖縄 ] 1370円 (沖縄) ※状態については、写真にてご確認ください。 ※譲渡品でなので、詳しい詳細はわかりません。 ※定形郵便 定形外郵便は梱包後の重さが分からない為多めの金額になっている事がありますが 差額の返金は行えませんので、この点ご理解の程宜しくお願いします。 ※ノークレームノーリターンでお願いします。 ※ご質問頂ければ可能な限り返答いたします。 ※複数落札に合わせて同時梱包は可能です。 ※未成年はお酒を落札しないでください。 ※定形外発送の場合、発送までに時間がかかる事がありますのでご了承ください。郵便事故等での補償が無いことをご理解の上ご入札ください。 ※梱包代金は頂いておりませんので簡易包装になります。 商品は写真に載っているもの全てとなりますが、専門家ではないため、説明が簡単になっていますので写真にてわかる方のみみご入札をお願いいたします。 ■オークションは現物の状態を現物を確認できないお取引です。 画像をよくご覧になって判断いただき、入札はよくお考えになった上で慎重にお願いいたします。 ●個人保管のものですので、専門店並みの綺麗な商品をお探しの方また神経質な方は、御遠慮下さいます様お願い致します。 画像が全てとなりますので、掲載画像をご覧の上ご判断頂き、ご入札をお願い致します。 なお専門的な知識はございませんので、ご質問に返答できない場合がございます。 ※トラブル防止のため、悪い評価が多数有る方は、入札されても削除させて頂く場合がございます! ●落札から1週間以内に、ご入金できる方のみ、入札をお願い致します。 ★出品詳細(お支払い方法、発送詳細)の内容以外にてのお取引はいっさい行っていませんので、注意して下さい。 詳細内容に納得頂ける方のみ、入札をお願い致します。 ●取り置き不可 ★誠に申し訳ございませんが落札後、こちらからの初回連絡より48時間以内にご連絡需在賣家要求時間完成匯款 頂けない場合、キャンセルとさせていただきます ・注意事項 出品詳細が、すべてとなります。入札及び落札には、自己責任にて、ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。(すり替え防止の為) 入札後のキャンセルは承っておりませんので、入札の際にはご注意ください。 出来る限り迅速な対応を心掛けておりますが、個人出品の為、対応が遅くなってしまう場合がございます。 トラブル防止のため神経質な方はご入札をお控えください。 気持ちの良いお取引を心掛けております。 >