google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品説明 端に少しイタミ、表紙右端上部に少し色あせ、後ろに汚れがあります。 後ろ下部に販売店のハンコが押してあります。 迅速で確実な発送を心がけております。 *年数経過しているものですので細かいダメージについてはご了承下さい。 注意事項 ★ 【落札者の皆さまへ】商品到着後の【受取連絡 】をお忘れなくお願いします! ★ 落札後5日以内のお手続きをお願いします。 (5日以内のお手続きが困難な方は入札をお控えください)お取り置きや翌週の落札物と一緒になどはお断りさせていただいております。一週ごとにご精算をお願いします。 *かんたん決済の期日までお手続きが完了されずお振込みを希望される方がいらっしゃいますが対応不可になります。必ずかんたん決済にてお手続きをお願いします。 ★ 落札後は落札者様より取引ナビにて取引情報のご連絡をお願いします。ご連絡があり次第、送料をご案内させていただきます。 ★ 複数落札された方はまとめて取引 をお願いします。なお発送方法は基本的にはゆうメール便・ゆう ぱっく・佐川飛脚宅配便を使用しますが発送方法をゆうメール便でご指定されると同梱できない場合がありますのでご了承下さい。 ★気になることがありましたら質問等は受け付けていますので宜しくお願いします。 *終了日・終了間際のご質問にはご返答できない場合がございますのでご了承下さい。 質問にはすぐにお答えできない場合がございますがご了承下さい。★ 即決に関するご質問にはご返答しませんのでご了承下さい。 ★評価が不要な落札者様もいますので、落札者様から評価がありましたらこちらから評価をさせて頂きます。ご了承下さい。 発送詳細 ■佐川急便 [北海道] 1570円 (北海道) [北東北] 1180円 (青森、岩手、秋田) [南東北] 1040円 (山形、宮城、福島) [ 関東 ] 910円 (茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、山梨、新潟、長野) [ 中部 ] 910円 (静岡、愛知、岐阜、三重、富山、石川、福井) [ 関西 ] 910円 (滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山) [ 中国 ] 1040円 (鳥取、岡山、島根、広島、山口) [ 四国 ] 1180円 (香川、徳島、愛媛、高知) [ 九州 ] 1180円 (福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島) ■クリックポスト 185円 定形外郵便 290円 *ゆうメール便は保障・追跡番号はありませんのでご了承下さい。心配な方は必ず佐川急便飛脚宅急便やゆうぱっくをご選択下さい。 *着払い・代引きは対応しておりませんのでご了承下さい。 *上記に記載されている発送方法のみ対応です。ご了解いただいた方のみご入札をお願いします。*落札後に発送方法について落札者様ご希望の方法を取引メッセージにてご連絡してくる方がいらっしゃいますが対応不可になります。上記に記載されている発送方法のみ対応です。ご了解いただいた方のみご入札をお願いします。 支払方法 ■Yahoo!かんたん決済 こちらの商品案内は 「 ■@即売くん5.85■ 」 で作成されました。
この他にも出品しておりますので宜しければご覧ください。 >