google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品説明】 ブランド名: MONCLERモンクレール/ SASSIERE GIUBBOTTOフード付きダウン カラー:ブラック サイズ:2(日本サイズL相当) メンズ 新品 素人採寸です。平置きで測りました。採寸間違い等、一切責任を負いません。自己判断で入札して下さい。宜しくお願い致します。 ダウン 身幅:約55cm 着丈:約66cm 肩幅:約47cm 袖丈:約66cm 表地:ナイロン 100% 裏地:ナイロン 100% 詰物:ダウン 90% フェザー10% モルドバ共和国製 モンクレールの国内店舗で購入した本物です!大人気のため、僅かですが限定出品します。 著名人など今や説明不要な超人気ブランドです。この機に、超人気モデルのこちらの商品を手にしてはいかがでしょうか。 【商品状態】 本物ですので安心してご入札下さい。イベントの賞品として購入したものです。新品ですがキズ、汚れ、縫製等ノークレーム、返品不可、一切保証は致しません。個人出品です。お店のような手厚い対応は一切できませんので御理解ある方のみ入札して下さい。 偽物を識別するタグがあります。偽物は 1点もありません。ご安心下さい。 【注意事項】 1.落札後は、オークション終了時間より48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 にお手続きをお願い致します。それ以降は連絡不通(取り引きナビでのメッセージ含む)でお支払い頂けないと当方が判断させて頂いた方には、悪い評価と取り引き禁止の処理をします。また、落札者キャンセルの処理を致します。予め、ご承知おき下さい。 2.お安く使用しなくなったものを中古、未使用、新品などを記載し、出品させて頂いております。また、全ての出品物をノークレーム、返品不可、保証なしとします。 3.発送はヤマト運輸限定です。梱包、発送サイズと一切を当方に任せて頂きます。また、時間指定や細かいお届け先の要望 は無理と判断させて頂いたときは御断りさせて頂くことがあります。 送料は落札後、ご案内します。落札者様の負担とさせて頂きます。 4.評価が0の方は、落札後、削除させて頂く場合がございます。入札前にメッセージでご相談下さい。また、落札されても、日本語での取引きに不安が感じられた方には、ヤフオク規定に基づき、同様に削除させて頂きます。 5.ヤフオクでかんたん決済でのお支払いをした際は、必ず、品物が届きましたら、速やかに受け取り完了を押して下さい。完了の処理がされないと当方への入金が14日先になりますので、くれぐれも宜しくお願い致します。 6.写真は素人による撮影です。照明等により色が実際と異なって撮影される場合があります。なるべく、複数枚UPしますが、一切クレームを対応しませんので、心配な方は、ショップで手に取り購入をオススメします。 7. 入札金額の間違いや操作ミス等を理由にキャンセルを希望される方、一切対応致しません。他の方に抜かされるか落札後、ご決済下さい。万一、お支払い頂けない場合は、落札者の都合で削除しますが、ヤフオクシステム上、同時に悪い評価が入ります。ご承知おき下さい。理由としまして、入札中のキャンセルは他の入札者に対して、吊り上げ行為や不信感を与えかねない大変迷惑な行為です。よって、ヤフオク規定に基づき、信頼おける出品者でいる為です。どうぞご理解の程宜しく御願い致します。 8.当方は個人の為、領収書の発行は一切致しません。 9. 同梱は品物の保管場所、発送作業の効率化により原則お受け致しません。但し、当日分に限りと可能な場合もあります。おまとめ決済を希望される場合は選択してシステムを進めて頂ければ対応します。おまとめ決済を希望しない場合は、落札後、先にメッセージでどの品かをお伝えください。何点でも送料は品数を見て必要な金額を按分します。また、同梱発送をした場合でも、お支払いから受け取り確認は1点づつ必要です。尚、メッセージ無く、送料の返信をしてから同梱希望は絶対に受けれません。単品で発送となります。ご承知おき下さい。 10.落札後は、速やかにご決済下さい。期限ギリギリでご決済する方が稀にいますが削除します。今後は入札をご遠慮下さい。当方は、個人です。速やかな取り引きができない方とはお取引は難しいです。他の出品者やお店で購入して下さい。 11.タイトル文や写真タグ、詳細文が稀に誤記することがあります。気を付けて出品しますが、万一、誤記訂正がある時は、出品説明の1番下の辺りにヤフオク規定に従い、追記訂正します。入札の際は、常に追記訂正がないかお手数ですがご確認下さい。仮に間違いを発見した場合は質問して下さい。 12.本オークション以外で終了前に成約した場合、並びに出品内容に間違いが発覚した場合、及び当方の出品物は多くのリピーター様が落札されていますが、その内、転売を目的に入札をされたと当方が疑いを持った場合には、ヤフオク規定に従い、その出品物を早期終了する場合があります。尚、早期終了はヤフオク規定に準じており、クレームなど一切対応しませんのでご承知おき下さい。ご理解頂けない場合は、他の出品者とお取引下さい。 13.発送元の地域は、出品詳細記載通り原則、東京都になりますが、急な出張が入った場合は、東京都以外の全国各地のヤマト運輸より発送する場合があります。東京都からの発送より配達送料に増減が生じても一切、送料の清算並びに異議申し立ては受けませんので、ご承知おき下さい。 宜しく御願い致します。 ※他にも良い物をかなりお安く、出品しておりますので、是非、御注目下さい。 ※落札者様に恵まれているのかトラブル、ストレス無く御取り引きさせて頂いております。数ある出品者の中で当方を選んで下さった初めての方、何度も落札して頂いている方、本当に感謝しております。ありがとうございます。御入札、心よりお待ちしております。 >