google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品情報】 USED 表記サイズS MADE IN JAPAN 日本製 平置き ウエスト約40センチ(ゴムの場合はのばさず) 股上約29センチ 股下約80センチ 裾幅約19センチ ※素人採寸の為誤差はご了承下さい ※画像参照して気になるところがある方は入札をご遠慮ください。 ※現状渡し致します 【発送について】 ・レターパックプラス600円(配達日時指定できません) ・ゆうパック元払い 下記参照(配達日時指定可能です) ※その他の運送会社、レターパックライト、定形外、代引き、メール便等の発送は対応いたしませんのでご了承ください。 ※複数落札された場合は同梱いたしますが、レターパックプラスに入らないようでしたらゆうパックでの発送になります。 【ご入金について】 ・ヤフーかんたん決済 ※落札後5日以内にお願い致します 【重要確認事項】 下記の項目を必ずご確認し、すべてをご理解、ご了承いただいた方のみご入札をお願い致します。 ・ご連絡いただけない方、ご入金して頂けない方、マナーの悪い方が多い為、新規の方と評価の悪い方の入札は申し訳ありませんがご遠慮ください。入札を取り消しする場合がございます。 ・落札後48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 に取引ナビよりご連絡ください。ご入金は落札後5日以内にお願い致します。(上記の期間内にご連絡やご入金がない場合は申し訳ありませんが落札者様を削除させていただきます。) ・ヤフーかんたん決済のご入金確認後に発送し追跡番号をご連絡いたします。 ・できるかぎり入金確認後、早急に発送いたしますが、仕事の都合上、出張が多い為、夜中帰宅後のポスト投函やコンビニでの発送、もしくは翌日以降(1~2日後)の発送になる場合がございます。 ・取り置きでの他の商品の同梱の依頼は、落札日より1週間お待ちいたします。それ以外は一度決済をお願い致します。 ・商品の到着後に「受取連絡」を必ずお願い致します。 ・カメラや撮影環境により画像の色写りが違う場合がございます。 ・点検して出品しておりますがキズ、シミ、小傷、修復歴など見落としがあるかもしれません。ご理解の上ご入札お願い致します。 ・現状渡し致しますので、神経質の方、細かいシワ、汚れ、毛玉などが気になられる方は入札をご遠慮ください。 ・USED出品物など古着に理解ある方のみ、ご入札をお願い致します。 ・値引等は致しません。 ・評価は当方へしてくださった方のみ致します。評価が必要でない方は、当方への評価はしないでください。 ・領収書は発行致しません。 ・発送はレターパックプラス(入らない物はゆうパック)とゆうパック以外は対応致しません。 ・迅速で丁寧な対応を心かけますので、ノークレームノーリターンでお願い致します。 以上 よろしくお願い致します。 【送料一覧】 《レターパックプラス送料》 全国一律600円 《ゆうパック60サイズ送料》 ★岡山…700円★北海道…1620円★青森、岩手、宮城、秋田、山形、福島…1290円★茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、山梨、新潟、長野…1030円★富山、石川、福井、岐阜、静岡、愛知、三重…870円★滋賀、京都、大阪、奈良、和歌山、兵庫、鳥取、島根、広島、山口、徳島、香川、愛媛、高知、福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島…760円★沖縄…1220円 《ゆうパック80サイズ送料》 ★岡山…1010円★北海道…1920円★青森、岩手、宮城、秋田、山形、福島…1590円★茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、山梨、新潟、長野…1320円★富山、石川、福井、岐阜、静岡、愛知、三重…1190円★滋賀、京都、大阪、奈良、和歌山、兵庫、鳥取、島根、広島、山口、徳島、香川、愛媛、高知、福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島…1080円★沖縄…1570円 >