注意事項
- 商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
雑誌:ELLE DECOR(エルデコ)
出版社:ハースト婦人画報社
発行間隔:年5回刊
発売日:3,5,7,9,11月 7日
サイズ:A4変
[目次]
エル・デコは19の国々で発売されている、世界でいちばん人気のあるデコレーション誌。日本版エル・デコは、きっとあなたのインテリアコーディネート上達のお役に立ちます。お見逃しなく!
アートは美術館で楽しむもの、なんて思っていませんか?
アーティストの魂に触れることで、自分のなかの何かが変わるのだとしたら、アートがあれば、毎日の生活がもっと刺激的でエキサイティングなものになるはずです。気になるアートがあったら、思い切って自分の部屋に! アートの力で部屋の中が、いつもの生活が、がらりと変わります。
春は、さまざまな新生活をスタートさせる人が多い季節。新生活に必要なものはたくさんあるが、なかでも住まいはいちばん大切。素敵な家づくり、インテリアづくりの参考に、パリで新生活を迎えた2つのアパルトマンを紹介する。最初はデザインで狭さを克服した建築家とアーティストのカップル。次に工場を住まいに変えたスウェーデン人姉妹。彼らのアイディアと行動力を見習って──。
最近の家電は、何よりもインテリアとの相性を第一にデザインされている。今までは「インテリアの邪魔にならない」が家電選びの基準だったけれど、これからは「どれだけ見せられるか」が決め手になる。リビングやダイニングをどんなにスタイリッシュに見せられるのか、エル・デコがこの春もう一度、デザイン家電に注目してみた。
村上 隆のキャラクターがルイ・ヴィトンのバッグに採用されたり、ハリウッドセレブに人気のアクセサリーデザイナーがキティちゃんモチーフのペンダントで話題になったりと、日本のアニメキャラクターの世界進出はめざましい。女子高生のあいさつ言葉「Kawaii」は、今や、フランス人も知ってて当たり前の世界共通語になっていた!海外のインテリアにも、Kawaii Goodsがあちこちに。クールな部屋ほど効き目あり!
新しいモノ、デザイン、ショップ……などの 話題を選りすぐって紹介するページ。今号ではオランダのメーカー、ポルスポタン社製ティーポットとカップ、マーク・ニュートンがロンドンのレストラン「COSAST」のためにデザインしたコーストチェア、レイチェル・ケリーが考案した「インタラクティブ ウォールペーパー キット」、英国デザイン界で話題のジョン・ローシャをご紹介しています。
村上隆や奈良美智などをはじめ、近頃元気のいい現代アート。彼らの描くキャッチーな作品が象徴するように、アートの存在も難しいものから、身近なものへ次第に変わりつつあるようだ。かつては敷居が高くて入りにくかった画廊だが、インテリアや洋服を選ぶのと同じ感覚で、お茶をしながら気軽にアートを楽しめるギャラリー&ショップが増えてきた! >