google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
訳あり(掛け着の裏地ほつれあり) 子供用 女の子 女児用 一つ身 一ツ身 七五三 お宮参り 晴れ着 晴着 襦袢付き、一つ身の着物です。 着物の色は、赤~ピンク色のグラデーションです。 紋・・なし お袖は四角くなっています。 袷です。 襦袢は、淡いピンク色で、袷です。赤い飾り袖。 襦袢には、刺繍入りの半襟が付いています。 ★サイズ(掛け着のみ採寸) 身丈(肩~裾) 98センチ 肩幅 33.5センチ そで幅 30センチ そで丈 57センチ ★素材(素材タグ無し、手触りで確認) 着物 表地・・正絹 裏地・・ポリエステル 襦袢 表地、裏地ともポリエステル ★状態 リサイクル着物です。完璧を求めない方にお願いします。 ※画像6,着物の右袖 裏地の縫い糸がほつれてしまっています。補修が必要だと思います。申し訳ありませんが、現状渡しとなります。 ※画像8、襦袢の左袖後ろ側に、何本か、ヒキツレがあります。 それ以外は、特に目立つ汚れ、破れは見当たりません。 裏地の補修をしていただければ、あとは問題なく、着用していただけます。 ※丁寧に検品していますが、小さなシミ、薄いシミは見落とす場合があります。あらかじめご了承ください。 ※素材タグが無いため、手触りで素材を確認しています。見解違いはお許しください。 ※モニターにより色味が違って見え、実際の色通りに撮影することが難しいです。お色味の印象違いはお許しください。 【発送方法】 簡易包装にて送らせていただきます。 よろしくお願い致します。 【発送方法】 簡易包装にて送らせていただきます。 よろしくお願い致します。 #chobihigeK 198 #リサイクル着物 #着物 #七五三 #お祝い #ひな祭り #ひなまつり #和装 #結婚式 #着物リメイク素材 #着付け練習 性別...女の子用 >