google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
当方のオークションをご覧いただきましてありがとうございます。 まとめて取引、同梱発送歓迎しておりますので複数落札されたい方は是非お申し出下さい。 【商品】ゴーイングステディ/GoingSteady OST 【品番】253P-168 【発売】1980年 【レーベル】EPICソニー/Warwick Records 〜状態〜 【ジャケット】経年による色ヤケ、スレあり。 【盤面】ヘアライン、スレ、シミ多少有り。B面に目立つスレ傷あり。音飛びは確認出来ませんでした。 【歌詞カード】 ヤケ、読みジワあり。 ○家庭用レコードクリーナーにてクリーニング済みです。B面に目視でわかるスレ傷がございましたが、音飛びは確認出来ておりませんので、視聴に関しては問題無い様に思います。 ※上記の内容をご理解頂いた上で、御質問、御要望などございましたら、必ず入札前にご連絡下さいます様、お願い申し上げます。 ※落札後の返品はご遠慮いただいておりますので、充分にご検討頂きます様お願い申し上げます。 【発送方法、料金】 ・定形外郵便(規格外) 710円(補償なし) ・ゆうパック(補償あり) 80サイズ 850円より〜 ※ 丁寧に梱包した後、埼玉県から発送致します。お届け先により送料が変動いたします。お振込み確認後、即日~3日以内に発送いたします。 【注意事項】 ※落札後、1週間以内に御連絡下さい。こちらからも連絡差し上げます。 ※1週間以上経過して連絡が無い方、また1週間以内に御入金の連絡が無い方は、落札者様都合で削除させて頂く事も御座います。何卒ご了承下さい。 >