loading.gif
注意事項
Funbid - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 廚具、浴室、工具 傢俱 品牌、設計師 Le Corbusier
状態が素晴らしい極上個体 1970s France製 オリジナル Pierre Chapo ピエール シャポー S31 スツール / プルーヴェ ジャンヌレ ペリアン

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    550,000円
  • 最高出價者
    前往原始頁面查看
  • 開始時間
    2025年03月24日 22時23分(香港時間)
  • 結束時間
    2025年03月25日 22時23分(香港時間)
  • 拍賣編號
    l1124566312
  • 商品新舊
    在描述中說明
  • 自動延長
  • 認証限制
    有(說明)
  • 提前結束
  • 可否退貨
注意事項
  1. 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
 
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看


此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看


◎item
1970s France製 オリジナル Pierre Chapo ピエール シャポー S31 スツール



◎Designer
Pierre Chapo (1927-1987)



◎Era
c1970s



◎Origin
France



◎Material
Solid Elm



◎Size
直径約31.5cm
高さ約45cm



◎Description
近年、欧米を中心に世界的に評価され注目を集めるPierre Chapoの作品を最も代表する作品の一つ、S31スツールの1970年代フランス製のオリジナルになります。
重厚で肉厚な無垢のエルム材を使用し、分厚い重厚な座面に大胆に切り出された3本の脚をあしらうというシンプルな構造ながらも、
それとは対極ともいえる脚が交差してネジれてみえる様がなんとも言えない唯一無二な美しさと、インパクトを放つ作品となっております。
一見するとどこか山小屋などにありそうな温もりのある無骨なスツールのようですが、
通常のものでは想像もつかない3本のネジれるような脚がガラッと椅子全体の雰囲気を全く別のスカルプチュアルな佇まいへと昇華させております。
こちらの個体ですが、とにかく状態が非常に良くChapoの最重要作品の一つであるS31の佇まいの美しさや面構えなど、この作品が持つポテンシャルを最大限に味わっていただける極上の内容となっております。
また、座面の2箇所の合わせやそれぞれの木目の調和も美しく、全体的な精度も素晴らしい個体といえますので、
その個体自体が持つ佇まいやオーラ、芸術的な要素、美意識を重視するという方に、是非こちらの個体をお譲りできればと思っております。
ここ数年の欧米での人気が非常に高く、国内でも非常に流通の少ない貴重なChapoの当時のオリジナルですので、まだ手の届く価格のうちに押さえておいて損はないはずです。



◎About Pierre Chapo
1927年フランス パリ生まれの家具デザイナーであり、彼自身が製作をおこなう木工職人としても名を馳せたピエール・シャポー。
当初、プロの画家を目指していたフランスの青年は、造船技師との出会いにより、木材や木工芸に目覚めました。パリ国立高等美術学校で建築を学び、卒業後、妻で彫刻家・画家のニコル・ロルミエとともに北欧や北中米を広く旅する。
その中で、フランク・ロイド・ライトの自宅兼アトリエであるタリアセン・ウエストを訪れたことが、その後のシャポの作品やデザインに多大な影響を与えることとなる。
1950年代末に北欧や北中米の旅から帰国したシャポは、妻の協力を得て、自分のデザインの製作と販売を開始する。
熱狂的なファンから支持されるようになるまでは、
それほど時間はかからず、最初の顧客は20 世紀の重要作家の一人とされ、ノーベル文学賞も受賞したアイルランド出身の作家サミュエル・ベケットだった。
シャポーはベケットの有名な戯曲にちなんで「Godot bed」を制作、
これが高い評価を受け、彼がデザイナーとして躍進していく第一歩となる。
1958 年に、妻のニコルと共にパリのオピタル通りに設立した高級ショップ「Galerie Chapo」で作品を販売していたシャポーは、
自身の作品と共にイサム・ノグチなど、他の職人や芸術家の作品も展示を行う。
シャポーはノグチの工芸品に対する有機的なアプローチに共感し、
二人とも戦後の社会主義の影響下で主流となっていた荒々しい工業的な製品に対して抵抗した。
シャポーは、「実用性」以上のものを求めており、家具デザインは美的なものであるべきだと考えていたため、
黄金比の重要性を強く主張した。
彼の作品は、古くから伝わる木工技術と工芸における伝統に、現代的なアプローチを融合させたデザインで、彼の卓越したデザインの作品には、
主にエルム材、オーク材、ニレ材が使用され、現代的なデザインと伝統的な職人技への2つの関心を明確に表現した。
1960年には、パリ市への貢献に対する感謝の印として、パリ市から金賞を受賞。彼は、個性的で時代を超越した普遍的なクオリティを持つデザインを支持した。
当時、クラマールにある義父の木材工房で製作をおこなっていたシャポーは、そこからほど近いサンジェルマン通りに軒を連ねたKnoll、Sentou、La maison des mtiers d'art といった名だたるギャラリーや、
同時期に活動していたSimone Prouv、Georges Candilis、Arne Jacobsen をはじめ、
特にGallery Steph Simon で展示されていたSerge Mouille の照明作品、
Charlotte Perriand がアルプスのスキーリゾートLes Arcs の為に制作した作品に大きな影響を受けることになる。
1967 年には、装飾芸術家協会展に参加し、アワードを受賞。同年、家族とともにプロヴァンス地方のアヴィニョン近郊のゴルドに移り住み、新たにアトリエを構えた。
ゴルドの風景に触発されたシャポのデザインは、伝統に根ざした無骨で大胆なものとなっていった。
ゴルドでは職人たちを雇い入れたことでこれまでよりも彼のデザインに対する需要を満たすことができるようになり「Oeil table」「T01 table」「S01 stool」「T21 Table」 など、戦後のムーブメントに大きな影響を与えたコレクション性の高い作品を生み出した。
彼のデザインや職人技を見ればシャポーが、フランスが生んだ最高のデザイナーの一人であることは明白である。彼の30年のキャリアの中で、彼は家具製作と建具の伝統工芸へのこだわりを一度も失うことはなく、
それらが優れた家具に不可欠であると信じていた。
それらの作品には、モダンなデザインと伝統的な職人技が融合しており、木材とその特性に対する彼の愛情がすべての作品に表現されている。



◎Condition
1970年代のヴィンテージコンディション。
何度もお世話になっているフレンチヴィンテージ家具に精通した信頼のおける国内のディーラーの方が
フランスのディーラーより買い付けたものを数年前にお譲りいただいた品となります。
購入当時より非常に状態が良く、購入後は実際に座ったりすることもほとんどなくオブジェとして部屋に置いておりました。
多少の細かな傷などはありますが全体的に非常に綺麗で、ガタ付きなども一切なく、個人的主観では極上コンディションの部類に入るかと思います。
木目のコントラストや模様が非常に美しく、かつ座面の2本の継ぎ目の合わせも非常に綺麗で精度の高い個体です。



※注意事項(ご購入前に必ずお読みくださいませ。)
・コンディションは極上ですが、数十年前のビンテージ品となり、全体的に若干の使用感や経年がありますのでヴィンテージ品の性質をご理解の上ご購入をお願い申し上げます。
・あくまでも個人保管のビンテージ品ですので、神経質な方や完璧なものをお求めの方、新品をお求めの方は入札をお控え下さいませ。
・厳重に梱包しヤマト便着払いにて発送予定となっております。
・ご購入後はいかなる理由がありましても返品、返金は一切致しかねますので、良くご検討の上ご購入下さいませ。
・お使いのPC環境やブラウザ環境による多少の色の誤差はご了承くださいませ。
・当方タバコは吸いません。



>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
消費税(10%)
預估當地運費 日圓
商品預測測量表 kg(商品預測重量表)
國際貨運方式

注意事項:

  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 5000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用」(價目表)
    
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : 状態が素晴らしい極上個体 1970s France製 オリジナル Pierre Chapo ピエール シャポー S31 スツール / プルーヴェ ジャンヌレ ペリアン
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 Le Corbusier
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    自取時間:星期一至六 11:00-13:00,14:00-20:00 星期日及公眾假期休息
    客服專線: (852) 3468 8168 Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    公司地址:九龍長沙灣荔枝角道822號3樓西翼
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram